Doa nabi meminta hujan: ALLAHUMMA HAWAALAINAA WA LAA 'ALAINAA

Imam Ahmad : 12481

حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ رَفْعِ الْأَيْدِي فَقَالَ قَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَحَطَ الْمَطَرُ وَأَجْدَبَتْ الْأَرْضُ هَلَكَ الْمَالُ قَالَ فَاسْتَسْقَى فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً فَقَامَ فَصَلَّى حَتَّى جَعَلَ يَهُمُّ الْقَرِيبُ الدَّارِ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ مِنْ شِدَّةِ الْمَطَرِ قَالَ فَمَكَثْنَا سَبْعًا فَلَمَّا كَانَتْ الْجُمُعَةُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَاحْتَبَسَ الرُّكْبَانُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا قَالَ فَتَكَشَّفَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ

Isinalaysay sa amin ['Ubaidah] mula kay [Humaid ath-Thawil] na nagsabi, [Si Anas bin Malik] ay tinanong tungkol sa pagtataas ng dalawang kamay, kaya sinabi niya, ang ilan sa mga Muslim ay nakipagkita sa Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam noong Biyernes at nagsabi, O Rasulullah, matagal nang hindi umuulan, ang lupa ay tigang na tigang, at ang mga ari-arian ay nasira. (Anas Bin Malik) ay nagsabi, pagkatapos ay nag-istisqa' siya at itinaas ang kanyang mga kamay hanggang sa magmukhang maputi ang kanyang mga kilikili habang sa langit ay walang kahit isang ulap na nakikita. Kaya't tumayo ang Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam at nanalangin hanggang sa ang mga taong ang mga bahay ay malapit ay malapit nang umuwi sa kanilang mga pamilya dahil sa malakas na ulan. (Sinabi ni Anas Bin Malik Radliyallahu'anhu, nagpatuloy ang ulan sa loob ng pitong araw. Nang sumunod na Biyernes ay sinabi nila, O Rasulullah, nawasak na ang mga bahay at hindi na makabiyahe ang mga motorista dahil sa ulan.) (Sinabi ni Anas Bin Malik Radliyallahu'anhu, sinabi ng Sugo ng Allah sallallaahu'alaihi wasallam, "O Allah, ipadala Mo po ang ulan na ito sa paligid namin at huwag Mo po kaming hayaang sirain nito." (Sinabi ni Anas Bin Malik Radliyallahu'anhu, pagkatapos ay tumigil (ang ulan) sa Medina.