इमाम अहमद : 12451

حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَهُ أَصْحَابُهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَخَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ فَخَفَّفَ ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ فَأَطَالَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ فَخَفَّفَ ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ فَأَطَالَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْتَ فَجَعَلْتَ تُطِيلُ إِذَا دَخَلْتَ وَتُخَفِّفُ إِذَا خَرَجْتَ قَالَ مِنْ أَجْلِكُمْ مَا فَعَلْتُ

आम्हाला [बह्झ बिन असद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हमाद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुमामा बिन अब्दुल्ला बिन अनस] यांच्याकडून [अनस बिन मालिक] यांच्या म्हणण्यानुसार सांगितले की, एके रात्री काही साथीदार पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडे आले, मग तो बाहेर आला आणि त्यांच्यासोबत (संक्षिप्त) नमाज अदा केली, नंतर घरात शिरून एकटाच (विस्तारित) नमाज अदा केली, मग पुन्हा बाहेर आला आणि त्यांच्यासोबत (संक्षिप्त) नमाज अदा केली, नंतर घरात शिरून (विस्तारित) नमाज अदा केली. सकाळ झाल्यावर त्यांनी विचारले, 'तुम्ही घरी असताना (नमाज) लांब का करता आणि आमचे नेतृत्व करताना ती संक्षिप्त का करता?' त्यावर त्यांनी उत्तर दिले, 'मी हे तुमच्यासाठीच करतो.'