इमाम अहमद : 12411

مَضْرُوبٌ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ بَنِي سَلِمَةَ أَرَادُوا أَنْ يَتَحَوَّلُوا مِنْ دِيَارِهِمْ إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعْرَى الْمَسْجِدُ فَقَالَ يَا بَنِي سَلِمَةَ أَلَا تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ فَأَقَامُوا قَالَ أَبِي أَخْطَأَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَإِنَّمَا هُوَ أَنْ يُعْرُوا الْمَدِينَةَ فَقَالَ يَحْيَى الْمَسْجِدَ وَضَرَبَ عَلَيْهِ أَبِي هَاهُنَا وَقَدْ حَدَّثَنَا بِهِ فِي كِتَابِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ

या हदीसमध्ये नमूद आहे: [यह्या] यांनी [हुमैद] यांच्याकडून [अनस] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले की बनी सलीमह यांनी आपले घर मशीदजवळ हलवण्याची इच्छा व्यक्त केली. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मशीद भाड्याने देण्यास मान्यता दिली नाही. मग (पैगंबर, त्यावर शांति आणि आशीर्वाद असोत) म्हणाले, "हे बनी सलीम, तुमच्या पायांच्या ठशांसाठी अल्लाहचा प्रतिफळ मिळवणे तुमच्यासाठी जास्त चांगले नाही का?" तेव्हा ते उठले. माझ्या वडिलांनी सांगितले, 'यह्या बिन सईद यांनी चूक केली; योग्य आवृत्ती अशी आहे की "त्यांनी मदीनामध्ये एक घर भाड्याने घेण्याचा मानस केला."' यह्या म्हणाले, 'मस्जिद भाड्याने घेणे,' आणि माझ्या वडिलांनी ते रद्द केले, आणि त्यांनी (माझ्या वडिलांनी) आम्हाला यह्या बिन सईद यांनी लिहिल्याप्रमाणे (ही हदीस) सांगितली.