Diangkatnya ilmu dan merebaknya kebodohan dan diminumnya khamer serta praktek perzinahan secara terang-terangan

Imam Ahmad : 12342

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعَهُ مِنْهُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَذْهَبُ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Ja'far] ia i matou [Shu'bah] ma na taʻu mai e [Yazid bin Harun] ia i matou [Shu'bah] fai mai; Ua ou faalogo ia [Qatadah] o faamatala mai ia [Anas Bin Malik] o faapea mai; Pe ou te faamatala atu ea le hadith na ou faalogo i ai mai le Avefeau a Allah, ia ia te ia le filemu, lea e leai se tasi na faamatala atu ia te outou ina ua mavae aʻu? , 'e aofia ai faailoga o le iuga o le lalolagi, o le mou atu lea o le malamalama, le valea ua salalau, le mulilua ua salalau, le inu ava malosi, le toaitiiti o alii ma le totoe o le toatele o tamaitai seia oo ina limasefulu le aofai o tamaitai, e na o le toatasi lava le alii e mafai ona pulea'. Ua taʻu mai ia i matou [Hajjaj] ua taʻu mai ia te aʻu [Shu'bah] fai mai; Ua ou faalogo ia [Qatadah] o faamatala mai ia [Anas Bin Malik] o faapea mai; O le a ou taʻu atu ia te outou se hadith na ou faalogo i ai mai ia Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ma taʻua le upu lava e tasi vagana ai upu, 'Ua o ese alii ma ua totoe tamaitai'.