Rasulullah senang memberi nama Abdullah

Imam Ahmad : 12332

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ انْطَلَقْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ وُلِدَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ فَقَالَ لِي أَمَعَكَ تَمْرٌ قُلْتُ نَعَمْ فَتَنَاوَلَ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ فَلَاكَهُنَّ فِي حَنَكِهِ فَفَغَرَ الصَّبِيُّ فَاهُ فَأَوْجَرَهُ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَتْ الْأَنْصَارُ إِلَّا حُبَّ التَّمْرِ وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ

Yandi me songa beto [Mu’ammal] mpi [Affan] me tuba, me songa beto [Hammad] katuka na [Tsabit] katuka na [Anas] me tuba nde, mono nataka Abdullah bin Abu Talhah ntangu yandi butukaka na mfumu ya insi. Mono kwisaka na Ntumwa saw na kazaka yina vandaka kudisa shamo na yandi. Na yau, -Rasulullah saw- yulaka mono nde, ‘Keti nge nataka badati’. Mono tubaka nde, ee, yo yina yandi diaka mwa badati, yandi lembikaka yo, na nima yandi tulaka yo na munoko ya bebe. Mwana kangulaka munoko, bo pesaka yandi madia, mpi mwana lekaka yandi. Na yau, mfumu ya insi tubaka nde, ‘Bantu ya Ansar ke zolaka kubuya konso kima katula kaka badati’, na nima -Ruzila Nzambi pesaka mwana yina zina Abdullah.