इमाम अहमद : 12294

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ زَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَتَمَنَّى الْمُؤْمِنُ أَوْ قَالَ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَاعِلًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتْ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي مَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي

आम्हाला [मुहम्मद बिन जा'फर] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [शु'बाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी ['अली बिन जा'यद] यांना म्हणताना ऐकले: मी [अनास] यांना पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगताना ऐकले, त्यांनी सांगितले, "कोणताही श्रद्धाळू..." किंवा त्यांनी सांगितले, "तुमच्यापैकी कोणीही..." मृत्यूची इच्छा करू नये, आणि जर त्याला तेच बोलायचे असेल, तर त्याने असे म्हणावे: 'अल्लाहे, जर हे जीवन माझ्यासाठी चांगले असेल तर मला जीवन दे, आणि जर मृत्यू माझ्यासाठी चांगला असेल तर मला मृत्यू दे'."