Imam Ahmad : 12242

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَحَذَّرَ النَّاسَ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَسَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْنَا لَهُ اقْعُدْ فَإِنَّكَ قَدْ سَأَلْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَكْرَهُ قَالَ ثُمَّ قَامَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ فَبَسَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِهِ أَشَدَّ مِنْ الْأُولَى فَأَجْلَسْنَاهُ قَالَ ثُمَّ قَامَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَكَ وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا قَالَ أَعْدَدْتُ لَهَا حُبَّ اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ

اسان کي [حجاج] ٻڌايو آهي اسان کي [ليث] چيو آهي؛ مون کي [چيو] يعني المقبوري [شريق بن عبدالله بن ابو نمر] کان [انس بن مالڪ] تائين ٻڌايو آهي، رسول الله صلي الله عليه وسلم اٿيا ۽ ماڻهن کي ڊيڄاريو. پوءِ هڪ ماڻهو اٿيو ۽ پڇيو، 'قيامت جو ڏينهن ڪڏهن ايندو، اي الله جا رسول؟'، رسول الله صلي الله عليه وسلم ڪاوڙ ۾ ڀرجي ويا. پوءِ اسان ان کي چيو، 'ويٺو، تون رسول الله صلي الله عليه وسلم کان اهڙي ڳالهه پڇي رهيو آهين جيڪا هن کي ناپسند آهي'. انس بن مالڪ چيو؛ پوءِ ٻيو شخص اٿيو ۽ چيو، 'يا الله جا رسول، قيامت جو ڏينهن ڪڏهن ٿيندو؟' پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم ڪاوڙ ۾ ڀرجي ويا، سندس چهرو پهرين کان وڌيڪ سنجيده هو. پوءِ اسان ان شخص کي ويهاريو. انس بن مالڪ چيو؛ پوءِ ٽيون شخص اٿيو ۽ چيو؛ اي الله جا رسول، قيامت ڪڏهن ايندي؟ پوءِ رسول الله ﷺ ان کي چيو، 'تو تي افسوس آهي جيڪو تو ڳولڻ لاءِ تيار ڪيو آهي'. هو چوي ٿو؛ مون الله ۽ ان جي رسول سان محبت ڪري تيار ڪيو، پوءِ رسول الله ﷺ ان کي چيو، 'ويٺو، پوءِ بيشڪ تون ان سان گڏ هوندين جنهن سان تون پيار ڪرين ٿو'.