Imam Ahmad : 12153

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ حَفْصٍ عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ أَهْلُ بَيْتٍ مِنْ الْأَنْصَارِ لَهُمْ جَمَلٌ يَسْنُونَ عَلَيْهِ وَإِنَّ الْجَمَلَ اسْتُصْعِبَ عَلَيْهِمْ فَمَنَعَهُمْ ظَهْرَهُ وَإِنَّ الْأَنْصَارَ جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّهُ كَانَ لَنَا جَمَلٌ نُسْنِي عَلَيْهِ وَإِنَّهُ اسْتُصْعِبَ عَلَيْنَا وَمَنَعَنَا ظَهْرَهُ وَقَدْ عَطِشَ الزَّرْعُ وَالنَّخْلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ قُومُوا فَقَامُوا فَدَخَلَ الْحَائِطَ وَالْجَمَلُ فِي نَاحِيَةٍ فَمَشَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ صَارَ مِثْلَ الْكَلْبِ الْكَلِبِ وَإِنَّا نَخَافُ عَلَيْكَ صَوْلَتَهُ فَقَالَ لَيْسَ عَلَيَّ مِنْهُ بَأْسٌ فَلَمَّا نَظَرَ الْجَمَلُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ نَحْوَهُ حَتَّى خَرَّ سَاجِدًا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَاصِيَتِهِ أَذَلَّ مَا كَانَتْ قَطُّ حَتَّى أَدْخَلَهُ فِي الْعَمَلِ فَقَالَ لَهُ أَصْحَابُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ بَهِيمَةٌ لَا تَعْقِلُ تَسْجُدُ لَكَ وَنَحْنُ نَعْقِلُ فَنَحْنُ أَحَقُّ أَنْ نَسْجُدَ لَكَ فَقَالَ لَا يَصْلُحُ لِبَشَرٍ أَنْ يَسْجُدَ لِبَشَرٍ وَلَوْ صَلَحَ لِبَشَرٍ أَنْ يَسْجُدَ لِبَشَرٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا مِنْ عِظَمِ حَقِّهِ عَلَيْهَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَ مِنْ قَدَمِهِ إِلَى مَفْرِقِ رَأْسِهِ قُرْحَةً تَنْبَجِسُ بِالْقَيْحِ وَالصَّدِيدِ ثُمَّ اسْتَقْبَلَتْهُ فَلَحَسَتْهُ مَا أَدَّتْ حَقَّهُ

[Hüseýin] bize [Hafs bin Halifa] daýysyndan [Hafs bin Halifah] aýtdy [Anas bin Malik]: 'Ansardan bir düýe bardy, ekin meýdanlaryny suwarmak üçin bir düýe bardy, diňe düýe ony eklemek kyn boldy we münüp bilmegimizden saklandylar. Alla pygamber! Aslynda, ekin meýdanlaryny suwarmak üçin öňümizde bir düýe bardy, ýöne birden düýe ony ösdürip ýetişdirmek kyn boldy we ekinlerimiz we hurma agaçlarymyz gurakçylyga sezewar bolsa-da, münmegimizden saklandy. ' Resulullah Sallallahu aleýhi wesellem: "Tur" diýdiler, soň ýerlerinden turup, düýe gyrada duran mahaly bagyň içine girdiler, soň sallallahu aleýhi wesellem oňa tarap ýöräp, Ansaryň halky: "Eý, Allahyň pygamberi, hakykatdanam düýe gorkunç bir it ýaly bolýarys, eger-de siz düýşüňi gorkuzýan bolsak, onda gorkýan Rul ýaly bolarys" diýýär. Sallallahu'alaihi wa Sallam: "Bu düýe bilen hiç hili problema ýok" diýdi we düýe Resulullah Sallallahu aleýhi wesellemiň ýanyna baranda, Resulullah Şallallahu aleýhi wesellemiň ýanyna bardy, soňam Rasulullah sallallahu aleýhi wesellemä degençä bir zat boldy. ol Resulullah sallallahu aleýhi wesellem düýe işledi. Şonuň üçin sahabalar oňa: sallallahu aleýhi wesellem: Eý, Allahyň Resuly, hakykatdanam bu haýwanyň sebäbi ýok, ýöne Ussa seatedde edýär, akyl-paýhasly adamlardyrys, şonuň üçin Ussa seatedde etmäge has köp hukugymyz bar, şonuň üçin Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi wesellem) ynsan üçin rugsat berilmeýän bolsa, ynsan üçin rugsat berilmedik bolsa, ynsan üçin rugsat berilmeýärdi. adama sejde etmek üçin bir aýala adamsyna sejde etmegi buýuraryn. husbandriniň özüne bolan hukuklarynyň ägirtligi sebäpli, elimdäki biriniň jany, eger äriniň aýagyndan başyna çenli iriň ýa-da gan dökülýän ýara bar bolsa, aýaly ony ogşasa we ýalasa, bu oňa bolan ähli hukuklaryny ýerine ýetirmedi '.