इमाम अहमद : 12120

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ أَبُو وَهْبٍ حَدَّثَنَا سِنَانُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنَةٌ لِي كَذَا وَكَذَا ذَكَرَتْ مِنْ حُسْنِهَا وَجَمَالِهَا فَآثَرْتُكَ بِهَا فَقَالَ قَدْ قَبِلْتُهَا فَلَمْ تَزَلْ تَمْدَحُهَا حَتَّى ذَكَرَتْ أَنَّهَا لَمْ تَصْدَعْ وَلَمْ تَشْتَكِ شَيْئًا قَطُّ قَالَ لَا حَاجَةَ لِي فِي ابْنَتِكِ

हे आम्हाला [अब्दुल्ला बिन बक्र अबू वहाब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सिनान बिन रबीआ] यांच्याकडून सांगितले [अल-हद्रमी] यांच्याकडून [अनस बिन मालिक] यांच्याकडून, एक स्त्री पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आली आणि म्हणाली: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, माझी एक मुलगी अशी आहे,' तिच्या गुणांची आणि सौंदर्याची माहिती देत, 'म्हणून मी ती तुम्हाला दिली आहे,' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: 'मी ती स्वीकारतो.' त्या स्त्रीने तिच्या मुलीचे कौतुक करतच राहिले, जोपर्यंत तिने सांगितले की तिच्या मुलीला कधीही डोकेदुखी झाली नाही आणि तिने कधीही कोणत्याही आजाराची तक्रार केली नाही. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: 'मला तुमच्या मुलीची गरज नाही.'