Rasulullah memenuhi undangan makan kemudian mengimami shalat dua rakaat di rumah tuan rumah

ਇਮਾਮ ਅਹਿਮਦ : 12049

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى يَعْنِي الطَّبَّاعَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ فَأَكَلَ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ قُومُوا فَأُصَلِّيَ لَكُمْ قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدْ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لَبِثَ فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقُمْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ

ਇਹ ਸਾਨੂੰ [ਇਸਹਾਕ ਬਿਨ ਇਸਾ, ਅਰਥਾਤ ਅਤ-ਥੌਬਾਨੀ] ਦੁਆਰਾ ਨਾਰਾਇਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਮਾਲਿਕ] ਤੋਂ, [ਇਸਹਾਕ ਬਿਨ ਅਬਦੀਲਾਹ ਬਿਨ ਅਬੀ ਥਾਲਿਬ] ਤੋਂ, [ਅਨਸ ਬਿਨ ਮਾਲਿਕ] ਦੀ ਦਾਦੀ, ਉਪਨਾਮ ਮੁਲੈਕਾ, ਤੋਂ ਨਾਰਾਇਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ, ਸੱਲੱਲਾਹੂ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ, ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ, ਸੱਲਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ, ਨੇ ਖਾਧਾ, ਫਿਰ ਕਿਹਾ, "ਉੱਠੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਦੁਆ ਕਰਾਂਗਾ।" ਅਨਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਫਿਰ ਮੈਂ ਸਾਡੀ ਚਟਾਈ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਕਾਲੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਉਸ 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਛਿੜਕਿਆ, ਅਤੇ ਰਸੂਲੂਲਲਾਹ, ਸੱਲਲਲਾਹੂ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਾਮ, ਉਸ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਏ। ਮੈਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਯਤੀਮ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਏ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ (ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ) ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋਈ। ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੋ ਰਕਤਾਂ ਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਚਲੇ ਗਏ।"