इमाम अहमद : 11956
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ يَا ابْنَ آدَمَ إِنْ ذَكَرْتَنِي فِي نَفْسِكَ ذَكَرْتُكَ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرْتَنِي فِي مَلَإٍ ذَكَرْتُكَ فِي مَلَإٍ مِنْ الْمَلَائِكَةِ أَوْ فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي شِبْرًا دَنَوْتُ مِنْكَ ذِرَاعًا وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي ذِرَاعًا دَنَوْتُ مِنْكَ بَاعًا وَإِنْ أَتَيْتَنِي تَمْشِي أَتَيْتُكَ أُهَرْوِلُ قَالَ قَتَادَةُ فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَسْرَعُ بِالْمَغْفِرَةِ
अब्दुर्रज़्ज़ाक यांनी आम्हाला सांगितले की: मअमर यांनी क़तादाह यांच्याकडून अनस यांच्या म्हणण्यानुसार आम्हाला सांगितले की: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर दया आणि शांती उधळो, म्हणाले: "महान आणि गौरवशाली अल्लाह म्हणतो: 'ऐ अदमपुत्रा, जर तू माझ्याबद्दल स्वतःमध्ये स्मरण ठेवशील, तर मी तुझ्याबद्दल माझ्यामध्ये स्मरण ठेवीन; आणि जर तू माझ्याबद्दल एखाद्या जमावात स्मरण ठेवशील, तर मी तुझ्याबद्दल देवदूतांच्या जमावात किंवा त्यांच्यापेक्षा उत्तम जमावात स्मरण ठेवीन. जर तुम्ही माझ्याकडे एका हाताच्या मापाने जवळ आलात, तर मी तुमच्याकडे एक कोपरा इतके जवळ येईन; जर तुम्ही माझ्याकडे एका कोपरा इतके जवळ आलात, तर मी तुमच्याकडे एक फॅथम इतके जवळ येईन; आणि जर तुम्ही माझ्याकडे चालत आलात, तर मी तुमच्याकडे धावत येईन.' कतादा म्हणाले: 'आणि अल्लाह क्षमा देण्यात अधिक वेगवान आहे.'