Rasulullah memenuhi undangan makan kemudian mengimami shalat dua rakaat di rumah tuan rumah

Imam Ahmad : 11880

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ ضَخْمٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُصَلِّيَ مَعَكَ فَلَوْ أَتَيْتَ مَنْزِلِي فَصَلَّيْتَ فَأَقْتَدِيَ بِكَ فَصَنَعَ الرَّجُلُ طَعَامًا ثُمَّ دَعَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَضَحَ طَرَفَ حَصِيرٍ لَهُمْ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ آلِ الْجَارُودِ لِأَنَسٍ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى قَالَ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّاهَا إِلَّا يَوْمَئِذٍ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u te, u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Anas bin Sirin] ku suka eka [Anas bin Malik] u te; 'A ku ri na wanuna loyi miri wa yena a wu nonile swinene lerova a nga swi koti ku khongela na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kutani a ku eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam; 'Entiyisweni, a ndzi nge khongeli na wena, loko u tiyimisele ku khongela endlwini ya mina leswaku ndzi ta khongela na wena.' Kutani wanuna loyi a endla swakudya kutani a rhamba Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u tlhele a fafazela mati eka mimete ya vona loko a ri karhi a khongela ti-rak’ah timbirhi. Kutani wanuna un’wana wa ndyangu wa ka Al Jarud u byele Anas, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam khongela ku sungula!’. Anas u te; 'A ndzi si tshama ndzi n'wi vona a khongela ku sungula handle ka siku rero'. U hi byerile [Hasyim] u te, u hi byerile [Syu'bah] u te; u vikile eka mina [Anas bin Sirin] u te; Ndzi twe [Anas bin Malik] a ku; ‘Munhu un’wana wo huma eAnsar u te,’ kutani a boxa nhlamuselo ya hadith.