Imam Ahmad : 11880

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ ضَخْمٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُصَلِّيَ مَعَكَ فَلَوْ أَتَيْتَ مَنْزِلِي فَصَلَّيْتَ فَأَقْتَدِيَ بِكَ فَصَنَعَ الرَّجُلُ طَعَامًا ثُمَّ دَعَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَضَحَ طَرَفَ حَصِيرٍ لَهُمْ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ آلِ الْجَارُودِ لِأَنَسٍ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى قَالَ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّاهَا إِلَّا يَوْمَئِذٍ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

A erenikem [Muhammad bin Ja’far] a apasa, a erenikem [Syu’bah] seni [Anas bin Sirin] seni [Anas bin Malik] a apasa; ‘A wor emon mwan inisin a fokkun chou pwe ese tongeni iotek ren ewe Soufos, iwe, a apasa ngeni ewe Soufos; ‘Enlet, use tongeni iotek fitikemi, ika oupwe tipemecheres le iotek lon imwei pwe upwe tongeni iotek fitikemi.’ Iwe, ewe mwän a föri mongö me a etiwa ewe Soufos, iwe, a ässäwa konik won ar kewe föün äsefich atun ra iotek ruu rak’ah. Iwe, eman mwän seni ewe familien Al Jarud a üreni Anas, “Kopwe akkomw iotek!” Anas a apasa; ‘Use mwo kuna an iotek akkom tiwenon chok ena ran’. A erenikem [Hasyim] a apasa, a erenikem [Syu’bah] a apasa; a fen repotei ngeniei [Anas bin Sirin] a apasa; Ua rongorong [Anas bin Malik] a apasa; ‘Emon mwan seni ewe Ansar a apasa,’ mwirin a apasa weween ewe hadith.