Imam Ahmad : 11880

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ ضَخْمٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُصَلِّيَ مَعَكَ فَلَوْ أَتَيْتَ مَنْزِلِي فَصَلَّيْتَ فَأَقْتَدِيَ بِكَ فَصَنَعَ الرَّجُلُ طَعَامًا ثُمَّ دَعَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَضَحَ طَرَفَ حَصِيرٍ لَهُمْ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ آلِ الْجَارُودِ لِأَنَسٍ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى قَالَ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّاهَا إِلَّا يَوْمَئِذٍ حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

مارا گوشتگ [محمد بن جعفر] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [سیوبہ] چہ [انس بن سیرین] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ گوشتگ؛ 'یک مردے بوتگ کہ آئی ءِ بدن انچو چرپ بوتگ کہ آ گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ نماز نہ ونت کنت، پدا آئی ءَ گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت؛ 'اصل ءَ من گوں تو نماز وانگ ءَ نہ آں، اگاں تو منی لوگ ءَ نماز وانگ ءَ رضامند بہ بئے کہ من گوں تو نماز وانگ ءَ آں'۔ پدا مرد ءَ ورگ جوڑ کت ءُ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ دعوت دات، آئی ءَ پدا دو رکعت ءِ نماز ءِ وھد ءَ آھانی چٹائیانی سرا آپ ءِ ٹپّ جت۔ پدا الجرود ءِ ٹبر ءِ مردے ءَ انس ءَ را گوشت کہ رسول اللہ علیہ وسلم اول نماز بکن! انس ءَ گوشت؛ 'من آئی ءَ ھچبر اولی نماز ءَ نہ دیستگ بید چہ ھما روچ ءَ'۔ مارا گوشتگ [حسیم] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [سیوبہ] ءَ گوشتگ؛ من ءَ ھال داتگ [انس بن سیرین] ءَ گْوشتگ؛ من [انس بن ملک] ءِ گپ اشکتگ اَنت؛ 'انصار ءِ مردے ءَ گُشت' پدا حدیث ءِ بزانت بیان کت۔