Sungguh aku bisa melihat apa yang ada di belakangku sebagaimana aku bisa melihat apa yang ada di depanku

Imam Ahmad : 11872

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ بَعْدِي وَرُبَّمَا قَالَ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِي إِذَا رَكَعْتُمْ وَسَجَدْتُمْ

Esan digu [Muhammad bin Ja'far] esan du; esan digu [Shu'bah] eta [Yazide] esan; predikatu digu [Syu'bah] [Qotadah]. [Ibnu Ja'far] bere hadith-ean aipatua, esan zuen; [Qotadah] entzun nion [Anas] sallallaahu 'alaihi wasallam Profetatik kontatzen, esan zuela: 'Perfektua zure makurdura' eta prostrazioa, Allah-k nire atzetik ikus dezaket, agian esan zuen, 'nire atzean makurtzen zarenean' edo prosternatuta'.