Kedudukan kaum Anshar sebagai teman dekat dan pemegang rahasia ('Aibah) Rasulullah SAW
इमाम अहमद : 11857
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامٍ قَالَ عَفَّانُ أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ جَاءَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَفَّانُ مَعَهَا ابْنٌ لَهَا فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ فَخَلَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّكُمْ لَأَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
आम्हाला [मुहम्मद बिन जा'फर] आणि ['अफ्फान] यांनी सांगितले; त्यांनी म्हटले: आम्हाला [शु'बाह] यांनी [हिशाम] कडून सांगितले. [अफफान] म्हणाले; [हिशाम बिन ज़ैद बिन अनस] यांनी मला सांगितले, ते म्हणाले; मी [अनस बिन मालिक] यांना म्हणताना ऐकले; अंसारपैकी एक स्त्री अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आली. 'अफान यांनी सांगितले; ती स्त्री तिच्या मुलासह होती, मग त्यांनी म्हटले: "ज्याच्या हातात माझी आत्मा आहे त्याने शपथ," तर इब्न जा'फर यांच्या कथनानुसार, त्यांनी सांगितले; अनस म्हणाले: "अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, त्यानंतर त्या महिलेचा हात धरून म्हणाले: 'ज्याच्या हातात माझा जीव आहे, त्या ईश्वराच्या शपथाने, तुम्हीच सर्व मानवजातीत मला सर्वात जास्त प्रिय आहात.' त्यांनी हे तीनदा पुनरावृत्ती केली.