Imam Ahmad : 11852

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى وَزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَا أَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى حَمْزَةَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَرَآهُ قَدْ مُثِّلَ بِهِ فَقَالَ لَوْلَا أَنْ تَجِدَ صَفِيَّةُ فِي نَفْسِهَا لَتَرَكْتُهُ حَتَّى تَأْكُلَهُ الْعَافِيَةُ وَقَالَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ تَأْكُلَهُ الْعَاهَةُ حَتَّى يُحْشَرَ مِنْ بُطُونِهَا ثُمَّ قَالَ دَعَا بِنَمِرَةٍ فَكَفَّنَهُ فِيهَا قَالَ وَكَانَتْ إِذَا مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ بَدَتْ قَدَمَاهُ وَإِذَا مُدَّتْ عَلَى قَدَمَيْهِ بَدَا رَأْسُهُ قَالَ وَكَثُرَ الْقَتْلَى وَقَلَّتْ الثِّيَابُ قَالَ وَكَانَ يُكَفَّنُ أَوْ يُكَفِّنُ الرَّجُلَيْنِ شَكَّ صَفْوَانُ وَالثَّلَاثَةَ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُ عَنْ أَكْثَرِهِمْ قُرْآنًا فَيُقَدِّمُهُ إِلَى الْقِبْلَةِ قَالَ فَدَفَنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ وَقَالَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ فَكَانَ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ يُكَفَّنُونَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ

Bize [Şafwan bin Isa] we [Zaýd Ibnul Hubab] diýdiler; [Az Zuhri] -den [Anas bin Mälikden] bize [Utsamah bin Zaid] habar berdi; Resulullah (sallallahu aleýhi wesellem) Hamzanyň jesedine, jesedi gysylan mahaly geldi. Soňra ol: 'Şafiýa bilen hiç zat bolaýmasa, jesedini guşlar iýýänçä terk ederin' -diýdi Zaid Ibnul Hubbab; 'jesedi ahah iýýänçä - tüwi ýoklaýan guş, garny ýaryldy'. Soňra Anas aýtdy. 'Ol bir mata sorady - bir hili säwlik, soň bolsa jesedini şol mata ýapdy'. Anas aýtdy; Mata kelläniň üstünde örtülen bolsa, aýaklar görünýär we aýaklaryň üstünde örtülen bolsa kelle görünýär ". Anas aýtdy; 'Şol döwürde öldürilenler gaty köpdi, elýeterli matalar azdy'. Anas aýtdy; 'Her iki adam' ýa-da Anas aýtdy; 'Üç adam bir kellä geýildi' Şafwan henizem şübhelenýärdi. Anas aýtdy; 'Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi wesellem) olaryň haýsysynyň Gurhandan iň köp ýat tutandygyny sorady, şonuň üçin kybla garşy ilkinji bolup ýatan adam bolar.' Anas aýtdy; 'Soňra Resulullah sallallahu aleýhi wesellem ilki bilen doga etmän olary jaýlady.' Zaid Ibnul Khubab aýtdy; 'Her üç adam bir kellä örtüldi'.