Imam Ahmad : 11852

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى وَزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَا أَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى حَمْزَةَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَرَآهُ قَدْ مُثِّلَ بِهِ فَقَالَ لَوْلَا أَنْ تَجِدَ صَفِيَّةُ فِي نَفْسِهَا لَتَرَكْتُهُ حَتَّى تَأْكُلَهُ الْعَافِيَةُ وَقَالَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ تَأْكُلَهُ الْعَاهَةُ حَتَّى يُحْشَرَ مِنْ بُطُونِهَا ثُمَّ قَالَ دَعَا بِنَمِرَةٍ فَكَفَّنَهُ فِيهَا قَالَ وَكَانَتْ إِذَا مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ بَدَتْ قَدَمَاهُ وَإِذَا مُدَّتْ عَلَى قَدَمَيْهِ بَدَا رَأْسُهُ قَالَ وَكَثُرَ الْقَتْلَى وَقَلَّتْ الثِّيَابُ قَالَ وَكَانَ يُكَفَّنُ أَوْ يُكَفِّنُ الرَّجُلَيْنِ شَكَّ صَفْوَانُ وَالثَّلَاثَةَ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُ عَنْ أَكْثَرِهِمْ قُرْآنًا فَيُقَدِّمُهُ إِلَى الْقِبْلَةِ قَالَ فَدَفَنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ وَقَالَ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ فَكَانَ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ يُكَفَّنُونَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ

Akɛɛ wɔ [Shafwan bin Isa] kɛ [Zaid Ibnul Hubab] akɛ amɛkɛɛ; ebɔ wɔ amaniɛ [Utsamah bin Zaid] kɛjɛ [Az Zuhri] kɛjɛ [Anas bin Malik] ŋɔɔ akɛ; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ba Hamzah gbɔmɔtso lɛ he, yɛ be mli ni afolɔ egbɔmɔtso lɛ mli lɛ. No sɛɛ lɛ, ekɛɛ akɛ: ‘Kɛ́ nɔ ko bako Shafiyyah nɔ lɛ, mashi egbɔmɔtso lɛ kɛyashi okpoi baaye lɛ,’ Zaid Ibnul Hubbab kɛɛ; 'kɛyashi ahah - okpo ni fiteɔ ŋmãa - ye egbɔmɔtso lɛ, ni efɔfɔi lɛ shwie shi'. Kɛkɛ ni Anas kɛɛ; 'Ebi atade - negligee ko -, kɛkɛ ni ekɛ nakai atade lɛ ha egbɔmɔtso lɛ he'. Anas kɛɛ akɛ; "Kɛji akɛ atade lɛ ha yitso nɔ lɛ, anaa naji, ni kɛji akɛ akɛha naji anɔ lɛ, anaa yitso lɛ." Anas kɛɛ akɛ; 'Mɛi ni agbe amɛ yɛ nakai beaŋ lɛ dara waa, yɛ be mli ni atade ni yɔɔ lɛ faaa'. Anas kɛɛ akɛ; ‘Hii enyɔ fɛɛ enyɔ,’ loo Anas kɛɛ; ‘Akɛ atade kome ha hii etɛ ahe,’ Shafwan yiŋ fee lɛ kɔshikɔshi lolo. Anas kɛɛ akɛ; 'Allah bɔfo (Allah toiŋjɔlɛ kɛ jɔɔmɔi ahi enɔ) bi amɛteŋ mɔ ni ekase Al-Qur'an lɛ babaoo yɛ eyitsoŋ, no hewɔ lɛ lɛ ji mɔ klɛŋklɛŋ ni baakã shi ni ekwɛ Qibla lɛ hiɛ.' Anas kɛɛ akɛ; 'Kɛkɛ ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam fu amɛ ni esɔleee ehako amɛ klɛŋklɛŋ.' Zaid Ibnul Khubab kɛɛ akɛ; ‘Akɛ atade kome ha hii etɛ fɛɛ etɛ he’.