Imam Ahmad : 11791
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ أَصَابِعَهُ فَوَضَعَهَا عَلَى الْأَرْضِ فَقَالَ هَذَا ابْنُ آدَمَ ثُمَّ رَفَعَهَا خَلْفَ ذَلِكَ قَلِيلًا وَقَالَ هَذَا أَجَلُهُ ثُمَّ رَمَى بِيَدِهِ أَمَامَهُ قَالَ وَثَمَّ أَمَلُهُ
Esan digu [Yazid] esan digu, esan digu [Hammad bin Salamah]-tik [Ubaidullah bin Abu Bakr]-etik [Anas bin Malik] esan du; 'Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek behatzak elkarrekin jarri zituen lurrean jarriz gero, esan zuen: 'Hau Adamen semea da', gero apur bat atzerantz altxatu zuen, gero esan zuen: 'Eta hau da bere heriotza', ondoren eskuak aurrera altxatu zituen eta esan zuen: 'Bitartean hau bere gogoa da'.