Sungguh sapu tangan sa'ad bin 'ubadah di surga lebih baik dari ini (sutera)

Imam Ahmad : 11776

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَخْبَرَنِي وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَكَانَ وَاقِدٌ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ وَأَعْظَمِهِمْ وَأَطْوَلِهِمْ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ لِي مَنْ أَنْتَ قُلْتُ أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ إِنَّكَ بِسَعْدٍ أَشْبَهُ ثُمَّ بَكَى وَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ فَقَالَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى سَعْدٍ كَانَ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ وَأَطْوَلِهِمْ ثُمَّ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا إِلَى أُكَيْدِرَ دُومَةَ فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبَّةٍ مِنْ دِيبَاجٍ مَنْسُوجٍ فِيهِ الذَّهَبُ فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ أَوْ جَلَسَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ ثُمَّ نَزَلَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمِسُونَ الْجُبَّةَ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَعْجَبُونَ مِنْهَا قَالُوا مَا رَأَيْنَا ثَوْبًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِمَّا تَرَوْنَ

Wedi dweud wrthym [Meddai Yazid], wedi dweud wrthym [meddai Muhammad bin 'Amru]; wedi rhoi gwybod i mi [Waqid bin 'Amru bin Sa'd bin Mu'adz]. Dywedodd Muhammad; Mae Waqid yn berson golygus, mawr a thal. Dywedodd Waqid; Cyfarfûm [Anas bin Malik], yna dywedodd wrthyf; 'Pwy wyt ti?' atebais; 'Rwy'n Waqid bin 'Amru bin Sa'd bin Mu'adz,' meddai; ' Yr ydych yn debyg iawn i Sa'd,' yna efe a lefodd, a'i wylofain yn myned yn ddwysach, yna efe a ddywedodd; 'Boed i Allah drugarhau wrth Sa'd, ef oedd y person mwyaf a'r talaf ymhlith y bobl'. Ar ôl hynny dywedodd eto, 'Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam unwaith anfon milwyr i Ukaidir yn Dumah -enw'r lle-, yna Ukaidir hefyd anfon at Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sgarff sidan brodio ag aur. Yna rhoddodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ef ymlaen a sefyll ar y pulpud, felly cyffyrddodd pobl ac edrych ar y siôl. Yna gofynnodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu: 'Ydych chi'n rhyfeddu at y siôl hon?' atebasant; 'Nid ydym erioed wedi gweld ffabrig mor hardd!' yna dywedodd alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu: 'Yn wir, mae hances boced Sa'd bin Mu'adz yn y nefoedd yn well na'r hyn a welwch'.