Sungguh sapu tangan sa'ad bin 'ubadah di surga lebih baik dari ini (sutera)

Imam Ahmad : 11776

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَخْبَرَنِي وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَكَانَ وَاقِدٌ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ وَأَعْظَمِهِمْ وَأَطْوَلِهِمْ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ لِي مَنْ أَنْتَ قُلْتُ أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ قَالَ إِنَّكَ بِسَعْدٍ أَشْبَهُ ثُمَّ بَكَى وَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ فَقَالَ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى سَعْدٍ كَانَ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ وَأَطْوَلِهِمْ ثُمَّ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا إِلَى أُكَيْدِرَ دُومَةَ فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبَّةٍ مِنْ دِيبَاجٍ مَنْسُوجٍ فِيهِ الذَّهَبُ فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ أَوْ جَلَسَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ ثُمَّ نَزَلَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمِسُونَ الْجُبَّةَ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَعْجَبُونَ مِنْهَا قَالُوا مَا رَأَيْنَا ثَوْبًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِمَّا تَرَوْنَ

اسان کي [يزيد] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [محمد بن عمرو] ٻڌايو آهي؛ مون کي [واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ] ٻڌايو آهي. محمد چيو؛ واقد هڪ سهڻو ماڻهو آهي، وڏو ۽ ڊگهو. واقد چيو؛ مان [انس بن مالڪ] سان مليو، پوءِ هن مون کي چيو: 'تون ڪير آهين؟' مون جواب ڏنو؛ 'مان واقد بن عمرو بن سعد بن معاذ آهيان،' هن چيو؛ 'تون سعد وانگر آهين،' پوءِ روئي پيو، ۽ سندس روئڻ وڌيڪ تيز ٿي ويو، پوءِ هن چيو؛ 'الله سعد تي رحم ڪري، هو ماڻهن ۾ سڀ کان وڏو ۽ ڊگهو ماڻهو هو'. ان کان پوءِ هن ٻيهر چيو، 'رسول الله صلي الله عليه وسلم هڪ ڀيرو دومة ۾ عڪيدر ڏانهن لشڪر موڪليو - جڳهه جو نالو -، پوءِ عڪيدر رسول الله صلي الله عليه وسلم کي سون سان ڪڙڪائي هڪ ريشمي اسڪارف پڻ موڪليو. پوءِ نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم ان کي پاتو ۽ منبر تي بيهي رهيا، پوءِ ماڻهن ان کي ڇهيو ۽ ڏٺو. پوءِ نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم پڇيو: 'ڇا توهان هن چادر تي حيران آهيو؟' انهن جواب ڏنو: 'اسان ڪڏهن به اهڙو سهڻو ڪپڙو نه ڏٺو آهي!' پوءِ نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'يقيناً، جنت ۾ سعد بن معاذ جو رومال ان کان بهتر آهي جيڪو توهان ڏسو ٿا.'