Imam Ahmad : 11775

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَعْنَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ امْرَأَةٍ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ رَأَتْ ذَلِكَ مِنْكُنَّ فَأَنْزَلَتْ فَلْتَغْتَسِلْ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ أَوَ يَكُونُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ مَاءُ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءُ الْمَرْأَةِ أَصْفَرُ رَقِيقٌ فَأَيُّهُمَا سَبَقَ أَوْ عَلَا أَشْبَهَهُ الْوَلَدُ

A tene na e [Yazid] so, a tene na e [Sa’id] na [Ibn Ja’far] so; ti tene na e [Sa’id] na nda ti tënë, ti [Qotadah] ti [Anas bin Malik] so; Umm Sulaim ahunda Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na ndo ti awali so na yâ ti lango ti ala ala tongana akoli ala -wet-, na pekoni Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo so na popo ti ala abâ ala na pekoni ngu ti koli asigigi, a lingbi lo sukula ngu’. Umm Sulaim akiri atene: ‘Ye so alingbi ti si, O Watokua ti Nzapa?’. Lo tene: ‘En, ngu ti koli ayeke vuru mingi na ngu ti wali ayeke jaune na kota pëpe, zo kue so aga kozoni na lo, molenge ni ayeke duti tongana lo’.