Imam Ahmad : 11733
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ مَوْضِعُ مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي النَّجَّارِ وَكَانَ فِيهِ نَخْلُ وَقُبُورُ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَامِنُونِي بِهِ فَقَالُوا لَا نَأْخُذُ لَهُ ثَمَنًا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْنِيهِ وَهُمْ يُنَاوِلُونَهُ وَهُوَ يَقُولُ أَلَا إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ يُبْنَى الْمَسْجِدُ حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ
Esan digu [Waki'] esan digu, esan digu [Hammad bin Salamah] [Abu At Tayyah]-tik [Anas bin Malik] esan digu; 'Sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren meskitaren kokapena Bani Najjar herrian zegoen, eta data palmondoak eta politeisten hilobiak zeuden, beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zien: 'erabaki iezadazu zenbat balio duen lur honek!' Erantzun zuten; 'Ez dugu ordainik hartzen lur honengatik'. Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak bere meskita eraiki zuen eta lagundu zioten, orduan esan zuen: 'Gogoratu bizitzarik ez dagoela geroko bizitza izan ezik, oi Allah, barkatu Ansar eta Muhajirin'. Anasek esan zuen; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam otoitz egin zuen otoitz-denbora iristen zen tokian meskita eraiki aurretik.'