Imam Ahmad : 11733

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ مَوْضِعُ مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي النَّجَّارِ وَكَانَ فِيهِ نَخْلُ وَقُبُورُ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَامِنُونِي بِهِ فَقَالُوا لَا نَأْخُذُ لَهُ ثَمَنًا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْنِيهِ وَهُمْ يُنَاوِلُونَهُ وَهُوَ يَقُولُ أَلَا إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَهْ فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَبْلَ أَنْ يُبْنَى الْمَسْجِدُ حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ

Ibinalita sa amin [Waki'] na nagsabi, Ibinalita sa amin [Hammad bin Salamah] mula kay [Abu At Tayyah] mula kay [Anas bin Malik] na nagsabi; "Ang lokasyon ng moske ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay sa nayon ng Bani Najjar, at may mga puno ng datiles at mga libingan ng mga politeista, kaya sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa kanila: "Tukuyin ninyo sa akin kung magkano ang halaga ng lupang ito!" Sumagot sila: "Hindi kami tumatanggap ng bayad para sa lupang ito." Itinayo ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang moske at tinulungan nila siya, pagkatapos ay sinabi niya: "Tandaan na walang buhay maliban sa buhay sa kabilang buhay, O Allah, patawarin Mo ang mga Ansar at Muhajirin." Sinabi ni Anas; "Nanalangin ang Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam saanman dumating ang oras ng pagdarasal bago pa maitayo ang moske."