Imam Ahmad : 11616

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا انْهَزَمَ الْمُسْلِمُونَ يَوْمَ حُنَيْنٍ نَادَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْتُلْ مَنْ بَعْدَنَا انْهَزَمُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ كَفَى قَالَ فَأَتَاهَا أَبُو طَلْحَةَ وَمَعَهَا مِعْوَلٌ فَقَالَ مَا هَذَا يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ إِنْ دَنَا مِنِّي أَحَدٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ بَعَجْتُهُ قَالَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْظُرْ مَا تَقُولُ أُمُّ سُلَيْمٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ لَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أُسْلِمَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنِّي سَائِلُكَ فَقَالَ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ قَالَ قُلْتُ مَا أَوَّلُ مَا يَأْكُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

A tene na e [Ibn Abu Adi] ti [Humaid] ti [Anas] so lo tene; Na ngoi so aMusulman ahon na yâ ti bira ti Hunain, Umm Sulaim adekongo; ‘O Watokua ti Allah, fâ azo na peko ti e - azo ti Mecque so a londo ti lï na yâ ti Islam -, ngbanga ti so ala perdre - kpe -!’ Tongaso, Rasulullah atene: ‘O Ummu Sulaim, biani Allah ‘azza wajalla amû na mo ye so alingbi’. Anas atene; Tongaso, Abu Talhah aga na Umm Sulaim, na ngoi so lo yeke yô mbeni épée, Abu Talhah atene; ‘Ye so ayeke ndali ti nyen, Umm Sulaim?’ lo tene; ‘Tongana mbeni zo ti vorongo yanda aga nduru na mbi, mbi yeke fâ lo na épée’. Anas atene; Na pekoni, Abu Talha atene; ‘O Watokua ti Nzapa, mo bi bê na tënë so Umm Sulaim atene!’ ti tene Ya’qub atene, ti tene babâ ti mbi ti Ibn Ishaq atene, ti tene Humaid Ath Thawil ti Anas bin Malik ti Abdullah bin Salam lo tene; Na ngoi so mo ye ti lï na yâ ti Islam mo ga na ndo ti Watokua ti Nzapa, na pekoni mo tene; Lo tene: ‘Mbi yeke hunda mo, hunda!’ Abdollah atene; ‘Mbi tene na pekoni; ‘Nyen la ayeke kozo ye so azo ti yayu ayeke te ande,’ na pekoni lo sara tënë ti hadith ni kue.