Keutamaan muadzin: mengeraskan suara ketika adzan, kesaksian makhluk terhadap suara muadzin pada hari kiamat

Imam Bukhari : 574

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ لَهُإِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَةَ فَإِذَا كُنْتَ فِي غَنَمِكَ أَوْ بَادِيَتِكَ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلَاةِ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالنِّدَاءِ فَإِنَّهُ لَا يَسْمَعُ مَدَى صَوْتِ الْمُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا شَيْءٌ إِلَّا شَهِدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Atugambye [‘Abdullah bin Yusuf] yagamba, atubuulidde [Malik] okuva ku [Abdurrahman bin Abdullah bin ‘Abdurrahman bin Abu Sha’sha’ah Al Anshari Al Mazini] okuva ku [kitaawe] nti yamuloopa, nti [Abu Sa’id Al Khudri] yamugamba nti, ‘Nkulaba ng’olinga embuzi n’ebiwonvu -nga olindira-. Bw’oba olunda embuzi zo oba ng’oli mu kiwonvu, era ng’oyogera omulanga gw’okusaba, olwo ssa eddoboozi lyo. Kubanga tewali awulira ddoboozi lya mu’adzin, kabeere muntu, majinni oba kyonna ky’ali, okuggyako nga ajja kuba mujulizi ku lunaku lw’enkomerero’. Abu Sa’id yagamba nti, ‘Nnakiwulira okuva ewa Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’.