Imam Ahmad : 11554

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا خَيْبَرَ فَصَلَّيْنَا عِنْدَهَا صَلَاةَ الْغَدَاةِ بِغَلَسٍ فَرَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبَ أَبُو طَلْحَةَ وَأَنَا رَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ فَأَجْرَى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي زُقَاقِ خَيْبَرَ وَإِنَّ رُكْبَتَيَّ لَتَمَسُّ فَخِذَيْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَانْحَسَرَ الْإِزَارُ عَنْ فَخِذَيْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنِّي لَأَرَى بَيَاضَ فَخِذَيْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا دَخَلَ الْقَرْيَةَ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ قَالَهَا ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ وَقَدْ خَرَجَ الْقَوْمُ إِلَى أَعْمَالِهِمْ فَقَالُوا مُحَمَّدٌ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا الْخُمُسُ قَالَ فَأَصَبْنَاهَا عَنْوَةً فَجُمِعَ السَّبْيُ قَالَ فَجَاءَ دِحْيَةُ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَعْطِنِي جَارِيَةً مِنْ السَّبْيِ قَالَ اذْهَبْ فَخُذْ جَارِيَةً قَالَ فَأَخَذَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطَيْتَ دِحْيَةَ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ سَيِّدَةَ قُرَيْظَةَ وَالنَّضِيرِ وَاللَّهِ مَا تَصْلُحُ إِلَّا لَكَ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْعُوهُ بِهَا فَجَاءَ بِهَا فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خُذْ جَارِيَةً مِنْ السَّبْيِ غَيْرَهَا ثُمَّ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا فَقَالَ لَهُ ثَابِتٌ يَا أَبَا حَمْزَةَ مَا أَصْدَقَهَا قَالَ نَفْسَهَا أَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا حَتَّى إِذَا كَانَ بِالطَّرِيقِ جَهَّزَتْهَا أُمُّ سُلَيْمٍ فَأَهْدَتْهَا لَهُ مِنْ اللَّيْلِ وَأَصْبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرُوسًا فَقَالَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَلْيَجِئْ بِهِ وَبَسَطَ نِطَعًا فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالْأَقِطِ وَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالتَّمْرِ وَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِالسَّمْنِ قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَدْ ذَكَرَ السَّوِيقَ قَالَ فَحَاسُوا حَيْسًا وَكَانَتْ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Na faamatala mai ia i matou [Isma'il] e faapea; na faamatala mai ia i matou [Abdul Aziz] na fai mai [Anas]; 'Na osofa'ia e le Avefe'au a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) Khaibar i se tasi taimi, ma sa matou tatalo i le tatalo o le Fajr i le taeao a o pogisa pea, ma sa tietie le Avefe'au a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le taavale lava lea e tasi ma Abu Talhah, ma o a'u lava sa tietie ma Abu Talhah. Na tietie le Perofeta a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i lana taavale i auala vaapiapi o Khaibar seia oo ina mili o'u tulivae i ogavae o le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) seia oo ina aliali mai lona sarong mai ogavae o le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). E moni, sa mafai ona ou vaaia le pa'epa'e o ogavae o le Perofeta a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). O lea ina ua ulufale atu o ia i le nuu sa ia fai mai; 'Allahu Akbar, ua faaleagaina Khaibar, e moni afai tatou te nonofo i se nuu o le a leaga le taeao mo tagata ua lapataia'. Na ia toe fai atu lena mea i le tolu taimi. Fai mai Anas; 'O le taimi lea na ō atu ai tagata o Khaibar e galulue, ma latou fai mai; 'Muhammad!' Fai mai Abdul Aziz; Fai mai nisi o matou soa; 'O le tasi vaelima,' o le tala lea a Anas; 'Na matou maua i le taua, ona faapotopotoina lea o pagota,' o le tala lea a Anas; 'Ona sau lea o Dihyah,' o lana tala lea; 'Le Perofeta a Allah, aumai ia te a'u se jariah - o se teine pologa - mai na pagota.' Fai mai a ia; 'Alu e ave se tasi o i latou.' Fai mai Anas; 'Ona ia ave lea o Safiyyah bint Huyai, ona sau lea o se tagata ia te ia ma fai atu; 'Le Avefeau a Allah, na e avatu ia Dihya Safiyyah bint Huyai, o le taitai o le Banu Qurayzah ma Nadlir! I le Atua, ua na o oe lava e tatau ona avatu ia te ia.' Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah صلى الله عليه وسلم; 'Valaaulia o ia ma Safiyyah,' ona sau ai lea o Dihyah ma Safiyyah bint Huyai. Ma ina ua vaai atu le Perofeta o صلى الله عليه وسلم ia Safiyyah, sa ia fai atu ia Dihyah; 'Ave se jariah mai na pagota e ese mai ia Safiyyah'. Ina ua mavae lena, sa faasaolotoina e le Perofeta o Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) Safiyyah ma faaipoipo ia te ia. Ona fesili lea o Thabit ia Anas, "O Abu Hamzah, o le a le taui?" Sa ia tali atu, "Sa ia faasaolotoina o ia ona faaipoipo lea ia te ia, ina ia i ai Umm Sulaim i le ala, sa ia valiina Safiyyah ma avatu ia te ia i le po. O lea i le taeao, ina ua avea o ia ma faatoanofotane, sa ia fai atu, "O ai lava e iai sana mea, ia aumai," ma sa ia fofola se ie. Ina ua mavae lena, sa aumaia e nisi le susu mago, sa aumaia e nisi le mati, ma sa aumaia e nisi le suauu samin." Fai mai Abdul Aziz, "Ou te manatu sa ta'ua foi e Anas le sawiq - mea'ai e fai mai le falaoa saito -." Fai mai Anas, "Ona latou faia lea o hais - o mea'ai e faia mai le paluga o le dates, falaoa, ma le suāuu samin - ma o le faaipoipoga lea a le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah)."