Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Barangsiapa berusaha sabar, Allah akan menjadikannya sabar; dan tidaklah kalian diberi suatu pemberian yang lebih baik dan lebih lapang daripada kesabaran
Imam Ahmad : 11456

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَ نَاسٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَسَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ قَالَ فَجَعَلَ لَا يَسْأَلُهُ أَحَدٌ مِنْهُمْ إِلَّا أَعْطَاهُ حَتَّى نَفِدَ مَا عِنْدَهُ فَقَالَ لَهُمْ حِينَ أَنْفَقَ كُلَّ شَيْءٍ بِيَدِهِ وَمَا يَكُونُ عِنْدَنَا مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ نَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَإِنَّهُ مَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَلَنْ تُعْطَوْا عَطَاءً خَيْرًا أَوْسَعَ مِنْ الصَّبْرِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَذَكَرَ مِثْلَ مَعْنَاهُ

Esan digu [Abdurrazzaq] esan digu, esan digu [Ma'mar] [Az Zuhri] ['Atho` bin Zaid Al Laitsi] ['Atho' bin Zaid Al Laitsi] [Abu Sa'id Al Khudri]-tik, esan du; 'Ansarreko pertsona batzuk profetarengana etorri eta -limosna- eskatu, gero eman zien'. Abu Sa'idek esan zuen; «Eta inork ez dio galdetzen eman ezean, daukana agortu arte. Beraz, zer zuen gastua agortu zenean, esan zuen: "Ontasuna izango bagenu, orduan ez genituzke zu guztioi kenduko, baina nahikoa sentitzen duenak, Ala nahikoa emango dio, aberastasuna izaten saiatzen denak - saiatzen denak, orduan Ala aberastuko du, eta pazientzia izaten saiatzen denak, Ala pazientzia izango du". Eta, egia esan, ez dizute pazientzia baino ontasunik eman». Esan digute [Ishaq bin Isa]; [Malik bin Anas] [Az Zuhri]-tik ['Atho' bin Yazid Al Laitsi]-tik [Abu Sa'id Al Khudri]-tik entzun nuen, orduan aipatu zuen goian haditharen esanahia.

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 11456
Imam Bukhari : 1376, 5989
Imam Muslim : 1745
Imam Abu Dawud : 1401
Imam Tirmidzi : 1947
Imam Nasa'i : 2541
Imam Malik : 1585
Imam Darimi : 1589