Keteguhan dan keluhuran akhlak Hudzaifah RA memaafkan serta mendoakan ampunan atas terbunuhnya sang ayah (Al-Yaman) di Perang Uhud

Imam Bukhari : 6175

حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْهُزِمَ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ أُحُدٍ هَزِيمَةً تُعْرَفُ فِيهِمْ فَصَرَخَ إِبْلِيسُ أَيْ عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ فَرَجَعَتْ أُولَاهُمْ فَاجْتَلَدَتْ هِيَ وَأُخْرَاهُمْ فَنَظَرَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ فَإِذَا هُوَ بِأَبِيهِ فَقَالَ أَبِي أَبِي قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا انْحَجَزُوا حَتَّى قَتَلُوهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ قَالَ عُرْوَةُ فَوَاللَّهِ مَا زَالَتْ فِي حُذَيْفَةَ مِنْهَا بَقِيَّةُ خَيْرٍ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ

האט אונז דערציילט [פארוואה בין אביל מאגהרא'] האט אונז דערציילט [עלי בין מושיר] פון [חיסאם בין 'אורוואה] פון [זיין פאטער] פון ['עיסיאה] ראדליאללהו אנחומא געזאגט; אי ן טא ג פו ן אהוד , זענע ן ד י פאליאק ן צעשטער ט געװאר ן פו ן דע ר מפלה , װא ס הא ט זי ך צװיש ן ז ײ געקענ ט זען , הא ט דע ר שט ן געשריג ן ; 'אָ קנעכט פון אַלאַ, היט זיך פֿאַר די פייַנט טרופּס הינטער איר,' דעמאָלט די פראָנט רודערן זיך צוריק אַזוי זיי געקעמפט אַליין. כודזיף בן ימאן האט דאן געקוקט אויף די מצב, ער האט נישט געוואוסט אז זיין פאטער לעבט נאך, האט ער אויסגערופן; 'מיין פאטער, מיין פאטער! — האט אײסיאה ממשיך געװען; ביי אללא זענען די מושריקין מיליטער נישט דורכגעגאנגען, ביז זיי האבן אים געלונגען צו הרגענען, און חודזיפה האט געזאגט; 'מייַ אַלאַ מוחל איר, פאטער! ' אַזוי דורך אַלאַ, אין כודזאַיפאַה די זאמען פון גוטסקייט פאָרזעצן צו זיין געפלאנצט קעסיידער ביז ער באגעגנט אַלאַ.