Jangan terhalang kebesaran manusia dari mengatakan kebenaran
Imam Ahmad : 11366
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ شُعْبَةُ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ قَتَادَةَ فَقَالَ مَا هَذَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَحَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ أَنِّي رَكِبْتُ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَمَلَأْتُ أُذُنَيْهِ ثُمَّ رَجَعْتُ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ أَرْبَعَةُ نَفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَتَادَةُ وَأَبُو مَسْلَمَةَ وَالْجُرَيْرِيُّ وَرَجُلٌ آخَرُ
hi byerile [Yazid bin Harun] u te; u vikile eka hina [Syu’bah] ku suka eka [’Amru bin Murrah] ku suka eka [Abu Al Bakhtari] ku suka eka [wanuna], ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mi nga pfumeleli un’we wa n’wina a siveriwa ku hundzisa ntiyiso lowu a wu vonaka kumbe ku wu tiva hikwalaho ka ku chava vanhu’. [Shu'bah] u te; 'Kutani ndzi byele hadith leyi eka [Qotadah], kutani a ku; ‘Hadith leyi yi huma eka [’Amru bin Murrah] ku suka eka [Abu Al Bakhtari] ku suka eka [wanuna] ku suka eka [Abu Sa’id], u vurile; u ndzi byerile [Abu Nadhrah] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri], u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mi nga pfumeleli un’we wa n’wina a siveriwa ku hundzisa ntiyiso lowu a wu vonaka kumbe ku wu tiva hikwalaho ka ku chava vanhu’. Abu Sa’id u te; 'Hadith yi ndzi khutazile ku nghena emovheni ndzi ya hlangana na Mu'awiyah, kutani ndzi n'wi tata tindleve -hi switsundzuxo-, endzhaku ka sweswo ndzi tlhelele ekaya'. [Shu'bah] u te; 'Hadith leyi yi hlamuseriwe eka mina hi vanhu va mune; [Abu Nadhrah], [Qotadah], [Abu Maslamah], [Al Jurairi] na wanuna’.