Imam Ahmad : 11366

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ شُعْبَةُ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ قَتَادَةَ فَقَالَ مَا هَذَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَحَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ أَنِّي رَكِبْتُ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَمَلَأْتُ أُذُنَيْهِ ثُمَّ رَجَعْتُ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ أَرْبَعَةُ نَفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَتَادَةُ وَأَبُو مَسْلَمَةَ وَالْجُرَيْرِيُّ وَرَجُلٌ آخَرُ

اسان کي [يزيد بن هارون] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [صيوبة] عمرو بن مرة کان [ابو البختري] کان [هڪ شخص] کان، [ابو سعيد الخدري] کان، هن چيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'توهان مان ڪو به ان حق جي تبليغ کان نه روڪيو وڃي جيڪو هو ڏسي ٿو يا ڄاڻي ٿو ڇاڪاڻ ته ماڻهن جي خوف کان.' [شعبه] چيو ته: 'پوءِ مون هي حديث [قتاده] کي ٻڌائي، تنهن ڪري هن چيو ته: 'هي حديث [عمرو بن مرة] کان [ابو البختري] کان [ابو سعيد] جي هڪ شخص کان آهي، هن چيو، مون کي [ابو نضرة] کان [ابو سعيد الخدري] کان، هن چيو ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'توهان مان ڪو به ان حق جي تبليغ کان نه روڪيو وڃي جيڪو هو ڏسي ٿو يا ڄاڻي ٿو ڇاڪاڻ ته ماڻهن جي خوف کان'. ابو سعيد چيو؛ 'حديث مون کي معاويه سان ملڻ لاءِ گاڏي ۾ چڙهڻ جي ترغيب ڏني، پوءِ مون سندس ڪنن کي خبردارين سان ڀريو، ان کان پوءِ مان گهر موٽي آيس'. [شعبه] چيو؛ 'هي حديث مون کي چئن ماڻهن بيان ڪئي هئي؛ [ابو نضره]، [قتاده]، [ابو مسلمه]، [الجريري] ۽ هڪ ماڻهو'.