Imam Ahmad : 11366

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ شُعْبَةُ فَحَدَّثْتُ هَذَا الْحَدِيثَ قَتَادَةَ فَقَالَ مَا هَذَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ حَدَّثَنِي أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ مَخَافَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُولَ بِالْحَقِّ إِذَا شَهِدَهُ أَوْ عَلِمَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَحَمَلَنِي عَلَى ذَلِكَ أَنِّي رَكِبْتُ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَمَلَأْتُ أُذُنَيْهِ ثُمَّ رَجَعْتُ قَالَ شُعْبَةُ حَدَّثَنِي هَذَا الْحَدِيثَ أَرْبَعَةُ نَفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَتَادَةُ وَأَبُو مَسْلَمَةَ وَالْجُرَيْرِيُّ وَرَجُلٌ آخَرُ

Na faamatala mai ia i matou [Yazid bin Harun] e faapea; na faamatala mai ia i matou [Shu'bah] mai ia [Amr bin Murrah] mai ia [Abu Al Bakhtari] mai [se tamaloa], mai ia [Abu Sa'id Al Khudri] e faapea; na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Aua ne'i taofia se tasi o outou mai le faailoa atu o le mea moni na ia vaaia pe iloa ona o le fefe i tagata'. Na fai mai [Shu'bah]; 'Ona ou faamatala atu lea o lenei hadith ia [Qatadah], ona fai mai lea o ia; 'O lenei hadith e mai ia [Amr bin Murrah] mai ia [Abu Al Bakhtari] mai [se tamaloa] mai ia [Abu Sa'id], na ia fai mai; na faamatala mai ia te a'u [Abu Nadhrah] mai ia [Abu Sa'id Al Khudri] e faapea; na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Aua ne'i taofia se tasi o outou mai le faailoa atu o le mea moni na ia vaaia pe iloa ona o le fefe i tagata'. Na fai mai Abu Sa'id; ‘O le hadith lea na uunaʻia ai aʻu e tietie e feiloaʻi ma Muawiyah, ona ou faʻatumuina lea o ona taliga - i ni aʻoaʻiga-, ona ou toe foʻi lea i le fale’. Fai mai [Shu'bah]; ‘O lenei hadith na faʻamatala mai ia te aʻu e tagata e toʻafa; [Abu Nadhrah], [Qatadah], [Abu Maslamah], [Al Jurairi] ma se tamaloa’.