Imam Ahmad : 11354

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ صَاحِبُ سُلَيْمَانَ قَالَ رَأَيْتُ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ قَائِمًا يُصَلِّي مُعْتَمًّا بِعِمَامَةٍ سَوْدَاءَ مُرْخٍ طَرَفَهَا مِنْ خَلْفٍ مُصْفَرَّ اللِّحْيَةِ فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ وَهُوَ خَلْفَهُ فَقَرَأَ فَالْتَبَسَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ لَوْ رَأَيْتُمُونِي وَإِبْلِيسَ فَأَهْوَيْتُ بِيَدِي فَمَا زِلْتُ أَخْنُقُهُ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ لُعَابِهِ بَيْنَ إِصْبَعَيَّ هَاتَيْنِ الْإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا وَلَوْلَا دَعْوَةُ أَخِي سُلَيْمَانَ لَأَصْبَحَ مَرْبُوطًا بِسَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ يَتَلَاعَبُ بِهِ صِبْيَانُ الْمَدِينَةِ فَمَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ أَحَدٌ فَلْيَفْعَلْ

A tene na e [Abu Ahmad] so; ti tene na e [Masarrah bin Ma’bad] so; a tene na mbi [Abu Ubaid] mbeni kamarade ti Sulayman, lo tene; Mo ba [‘Atho` bin Yazid Al Laitsi] aluti ti sambela lo yü mbeni imamah ti noir, so a kanga ni na peko ti lo na lo zia couleur na barbe ti lo na jaune. Na pekoni, mbi hon na devant ti lo, me lo kanga lege na mbi na lo tene; [Abu Sa’id Al Khudri] atene na mbi so mbeni lâ, Watokua ti Nzapa (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) alondo ti sara sambela ti ndapre na lo yeke na peko ti lo, na pekoni lo diko mbeni mbeti, me mbeni faute ayeke na yâ ti dikongo mbeti ti lo. Tongaso, tongana lo hunzi ti sambela lo tene: ‘Tongana mo bâ mbi so mbi gbu zabolo na maboko ti mbi, na biani mbi ngbâ ti kanga go ti lo juska mbi mä so ngu ti yanga ti ngu ti dê ayeke sua na popo ti amaboko ti mbi use; kota maboko na maboko ti zo. Na tongana a yeke pëpe ndali ti asambela ti ita ti mbi Sulaiman, ka lo ngbâ ti kanga lo juska na ndapre na pilier ti mosquée ni, tongaso si akete molenge ti Médine alingbi ti sara ngia na lo. Tongaso, zo so na popo ti ala alingbi ti sambela sân ti tene mbeni zo ahon na devant ti lo, zia lo sara ni’.