Imam Ahmad : 11343

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاسْتَاكَ وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يَتَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ ثُمَّ رَكَعَ مَا شَاءَ أَنْ يَرْكَعَ ثُمَّ أَنْصَتَ إِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْ صَلَاتِهِ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الَّتِي قَبْلَهَا قَالَ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ وَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ زِيَادَةٌ إِنَّ اللَّهَ جَعَلَ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا

Mae wedi bod yn perthyn i ni [Dywedodd Ya'qub]; wedi dweud wrthym ni [fy nhad] o [Muhammad bin Ishaq] wedi dweud; wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harits Yn Taimi] o [Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] ac [Abu Umamah bin Sahal bin Hanif] o [Abu Sa'id Al Khudri] ac [Abu Hurairah] dywedodd y ddau ohonynt; Dywedodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu: 'Pwy bynnag sy'n ymdrochi ar ddydd Gwener, yn siwak ac yn gwisgo persawr os oes ganddo ef, yna'n gwisgo'r dillad gorau, yna mae'n mynd i'r mosg, heb gamu dros ysgwyddau pobl, yna'n gweddïo cymaint ag y gall, wedi hynny mae'n cadw'n dawel ac nid yw'n dweud dim byd ar ôl i'r weddi gael ei wneud, bydd ei bechod yn gadael tan ddydd Gwener. rhwng y dydd Gwener hwnnw a'r dydd Gwener blaenorol'. Dywedodd yr adroddwr; Dywedodd Abu Huairah; 'Ac at hynny, ychwanegir tridiau, yn wir bydd Allah yn gwobrwyo un weithred dda gyda deg gweithred dda debyg'.