Membaca surat al kahfi: sakinah (ketenangan) yang turun saat Al Qur`an dibaca atau as sakinah itu memang turun untuk Al Qur`an

Imam Ahmad : 11341

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ خَبَّابٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخدْرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ بَيْنَمَا هُوَ لَيْلَةً يَقْرَأُ فِي مِرْبَدِهِ إِذْ جَالَتْ فَرَسُهُ فَقَرَأَ ثُمَّ جَالَتْ أُخْرَى فَقَرَأَ ثُمَّ جَالَتْ أَيْضًا فَقَالَ أُسَيْدٌ فَخَشِيتُ أَنْ تَطَأَ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَهُ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَإِذَا مِثْلُ الظُّلَّةِ فَوْقَ رَأْسِي فِيهَا أَمْثَالُ السُّرُجِ عَرَجَتْ فِي الْجَوِّ حَتَّى مَا أَرَاهَا قَالَ فَغَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَيْنَمَا أَنَا الْبَارِحَةَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ أَقْرَأُ فِي مِرْبَدِي إِذْ جَالَتْ فَرَسِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ ابْنَ حُضَيْرٍ قَالَ فَقَرَأْتُ ثُمَّ جَالَتْ أَيْضًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ ابْنَ حُضَيْرٍ فَقَرَأْتُ ثُمَّ جَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ ابْنَ حُضَيْرٍ قَالَ فَانْصَرَفْتُ وَكَانَ يَحْيَى قَرِيبًا مِنْهَا فَخَشِيتُ أَنْ تَطَأَهُ فَرَأَيْتُ مِثْلَ الظُّلَّةِ فِيهَا أَمْثَالُ السُّرُجِ عَرَجَتْ فِي الْجَوِّ حَتَّى مَا أَرَاهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ الْمَلَائِكَةُ كَانَتْ تَسْتَمِعُ لَكَ وَلَوْ قَرَأْتَ لَأَصْبَحَتْ رَآهَا النَّاسُ لَا تَسْتَتِرُ مِنْهُمْ

[Ya’qub] u hlamuserile na hina a ku; Ndzi twe [tatana] eka [Yazid bin Al Had] leswaku [Abdullah bin Khabbab] u n’wi hlamuserile leswaku [Abu Sa’id Al Khudri] u n’wi hlamuserile, leswaku vusiku byin’wana loko Usaid bin Hudlair a ri karhi a hlaya Qur’an ekusuhi na tether ya hanci ya yena, hanci ya yena yi pfukile yi hundzuluka, kutani a hlaya nakambe naswona hanci ya yena yi hundzuluka nakambe, kutani a hlaya nakambe kutani hanci ya yena yi hundzuluka nakambe, endzhaku ka sweswo Usaid u te; 'A ndzi chava leswaku hanci ya mina yi nga kandziyela n'wana wa mina Yahya, kutani ndzi tshike ku hlaya, naswona ehenhla ka nhloko ya mina a ku ri na nchumu wo fana na papa ro vangama ku fana na mavoni, a wu tshama wu ri karhi wu tlakuka emoyeni ku kondza ndzi nga swi voni'. Usaid u te; 'Hikokwalaho nimixo, ndzi ye eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kutani ndzi ku eka yena: 'Oho Murhumiwa wa Allah, vusiku bya tolo loko ndzi ri karhi ndzi hlaya Qur'an eka tether ya hanci ya mina, hi xitshuketa hanci ya mina yi pfukile yi hundzuluka!' Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u ndzi kavanyetile hi ku ku: “Tshama u ri karhi u hlaya, Wena Ibn Hudayr!” Usaid u te: “Kutani ndzi tlhelele eku hlayeni, kutani hanci ya mina yi tlhelele eka xiyimo xexo.” Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u te: “Tshama u ri karhi u hlaya, Wena Ibn Hudayr!” Usaid u te: “Kutani ndzi tlhelele eku hlayeni, kutani hanci ya mina yi tlhelele eka xiyimo xexo.” Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u te: “Tshama u ri karhi u hlaya, Wena Ibn Hudayr!” Usaib u te: “Kutani ndzi rhurhile hikuva Yahya a a ri ekusuhi na yena, naswona a ndzi chava leswaku a nga n’wi kandziya.Kutani ndzi vona ehenhla ka nhloko ya mina nchumu wo fana ni papa leri hatimaka ku fana ni mavoni lama tlakukeke emoyeni kukondza ndzi nga swi voni.” Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u te: “Yoleyo i ntsumi leyi yingisaka ku hlaya ka wena.Loko wo ya emahlweni u hlaya, van’wana va ta kota ku vona ntsumi yoleyo handle ko kavanyetiwa.”