Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar
Imam Ahmad : 11279
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ
Wedi dweud wrthym ['meddai Affan]; wedi dweud wrthym [meddai Hammam]; wedi dweud wrthym [Yahya bin Abu Kathir] meddai; wedi dweud wrthyf [Abu Salamah bin Abdurrahman bin' Auf] dweud; 'Es i i weld [Abu Sa'id Al Khudri],' meddai Abu Salamah; 'Dywedais; 'Fyddech chi'n hoffi dod allan gyda ni i sgwrsio?' Abu Salamah a ddywedodd; ' Yna y daeth allan,' meddai Abu Salama; 'Dywedais wrtho; 'Dywedwch wrthyf beth a glywsoch gan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam am noson Laylatul Qadr,' meddai; Perfformiodd alaihi wasallam 'tikaf Rasulullah shallallahu' tikaf ar ddeg diwrnod olaf mis Ramadlan, ac fe wnaethom hefyd berfformio 'tikaf gydag ef. Yna Jibril a ddaeth ato ac a ddywedodd; 'Yn wir, mae'r hyn y gofynnoch amdano eisoes o'ch blaen,' felly yn y bore ar yr ugeinfed dydd o'r mis Ramadlan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn sefyll ar ei draed a rhoi pregeth, dywedodd: 'Pwy bynnag sy'n perfformio tikaf gyda Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam dylai ddychwelyd i'r mosg, ar gyfer y noson olaf yn wir dangoswyd y deg diwrnod I. mis Ramadlan ar noson ryfedd. Ond anghofiais, a breuddwydiais mewn gwirionedd fel pe bawn yn puteinio fy hun mewn dŵr mwdlyd'. Dywedodd Abu Sa'id; ' Tra nad oeddym yn edrych yn yr awyr, dywedodd Hammam; 'Roeddwn i'n meddwl bod Abu Sa'id yn dweud ei fod yn gymylog; 'Ond yn sydyn daeth cymylau a chawsom ein dal mewn glaw a orlifodd to'r mosg, a bryd hynny roedd nenfwd y mosg wedi'i wneud o ffrondau palmwydd dyddiad. Yna dyma Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yn gweddïo gyda ni, a gwelais olion pridd a dŵr yn dal yn sownd i dalcen a thrwyn Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam fel prawf o wirionedd ei freuddwyd'.