इमाम अहमद : 11195

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَالضَّحَّاكِ الْمِشْرَقِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ يَقْسِمُ مَالًا إِذْ أَتَاهُ ذُو الْخُوَيْصِرَةِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ اعْدِلْ فَوَاللَّهِ مَا عَدَلْتَ مُنْذُ الْيَوْمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ لَا تَجِدُونَ بَعْدِي أَعْدَلَ عَلَيْكُمْ مِنِّي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْذَنُ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ فَقَالَ لَا إِنَّ لَهُ أَصْحَابًا يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصِيَامَهُ مَعَ صِيَامِهِمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ يَنْظُرُ صَاحِبُهُ إِلَى فُوقِهِ فَلَا يَرَى شَيْئًا آيَتُهُمْ رَجُلٌ إِحْدَى يَدَيْهِ كَالْبَضْعَةِ أَوْ كَثَدْيِ الْمَرْأَةِ يَخْرُجُونَ عَلَى فِرْقَتَيْنِ مِنْ النَّاسِ يَقْتُلُهُمْ أَوْلَى الطَّائِفَتَيْنِ بِاللَّهِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنِّي شَهِدْتُ عَلِيًّا حِينَ قَتَلَهُمْ فَالْتَمَسَ فِي الْقَتْلَى فَوَجَدَ عَلَى النَّعْتِ الَّذِي نَعَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

आम्हाला [मुहम्मद बिन मुशा'ब] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अल-औज़ाई] यांनी [अज़-जुहरी] यांच्याकडून, [अबू सलामा] आणि [अदल-दलाहक अल-मिश्राकी] यांच्याकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले; "एक दिवस, जेव्हा अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) लूटवस्तूंचे वितरण करत होते, तेव्हा बनी तमीमच्या जमातीतील जुल खुवाशिराह नावाचा एक माणूस त्यांच्याकडे आला आणि म्हणाला: 'हे मुहम्मद, न्याय करा. अल्लाहच्या शपथाने, आजपासून तुम्हाला माझ्यापेक्षा अधिक न्यायप्रिय कोणीही सापडणार नाही," आणि त्यांनी हे शब्द तीन वेळा पुनरावृत्त केले. मग 'उमर' म्हणाले: "अल्लाहच्या संदेष्टा, मला त्याचे शिरच्छेदन करण्याची परवानगी द्या," आणि त्यांनी उत्तर दिले: "नाही, कारण खरोखरच त्याचे काही साथीदार आहेत, आणि तुमच्यापैकी एकजण त्याची नमाज त्यांच्या नमाजापेक्षा कमी समजू लागेल आणि त्याचा उपवास त्यांच्या उपवासापेक्षा कमी समजू लागेल. ते धर्मापासून तितक्या वेगाने बाहेर पडतात जशी बाणाची धनुष्यातून सुटका होते; धनुष्याचा मालक तार पाहतो पण त्याला काहीच दिसत नाही. त्यांची ओळख अशी असते की त्यांच्यापैकी एकाच्या हातात मांसाचा तुकडा किंवा स्त्रीच्या स्तनासारखी काहीतरी असते; तो दोन गटांविरुद्ध बंड करतो आणि त्या दोघांपैकी अल्लाहच्या सर्वात निकट असलेल्या गटाकडून ठार मारला जातो." अबू सा'द यांनी कथन केले: "मी साक्ष देतो की मी हे अल्लाहच्या प्रेषितांकडून (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ऐकले आहे, आणि मी 'अली यांना ते मारताना पाहिले; त्यांनी ठार झालेल्यांमध्ये शोध घेतला, आणि मग त्यांना अल्लाहच्या प्रेषितांनी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) दिलेल्या वर्णनाशी जुळणारा एक माणूस सापडला."