इमाम बुखारी : 6142

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ هِشَامٍ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ إِلَّا مِنْ نَفْسِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْكَ مِنْ نَفْسِكَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ فَإِنَّهُ الْآنَ وَاللَّهِ لَأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْآنَ يَا عُمَرُ

आम्हाला [यह्या बिन सुलेमान] यांनी सांगितले की; मला [इब्न वहाब] यांनी सांगितले की; मला [हैवाह] यांनी सांगितले की; मला [अबू उकै्ल जुहरा बिन मअबद] यांनी सांगितले की त्यांनी [त्यांच्या आजोबा, अब्दुल्ला बिन हिशाम] यांना म्हणताना ऐकले; एकदा आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत होतो, तेव्हा त्यांनी उमर बिन खत्ताब यांचा हात धरला होता, तेव्हा उमर म्हणाले: "ऐ अल्लाहचे प्रेषित, खरोखरच तुम्ही मला स्वतःपेक्षा सर्व गोष्टी आणि सर्वांपेक्षा जास्त प्रिय आहात." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: "नाही, ज्याच्या हातात माझी आत्मा आहे त्याचा शपथ, जोपर्यंत मी तुला स्वतःपेक्षा जास्त प्रिय झालो नाही तोपर्यंत." तेव्हा उमर म्हणाले: "आता, अल्लाहचा शपथ, तुम्ही मला स्वतःपेक्षा जास्त प्रिय आहात." मग पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) म्हणाले: "आता (हे बरोबर आहे), हे उमर."