Imam Ahmad : 11176

حَدَّثَنَا سَيَّارٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ بَشِيرٍ الْمُزَنِيُّ وَكَانَ وَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ شُجَاعًا عِنْدَ اللِّقَاءِ بَكَّاءً عِنْدَ الذِّكْرِ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كُنْتُ فِي حَلْقَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ إِنَّ بَعْضَنَا لَيَسْتَتِرُ بِبَعْضٍ مِنْ الْعُرْيِ وَقَارِئٌ لَنَا يَقْرَأُ عَلَيْنَا فَنَحْنُ نَسْمَعُ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ إِذْ وَقَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَعَدَ فِينَا لِيَعُدَّ نَفْسَهُ مَعَهُمْ فَكَفَّ الْقَارِئُ فَقَالَ مَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ قَارِئٌ لَنَا يَقْرَأُ عَلَيْنَا كِتَابَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ وَحَلَّقَ بِهَا يُومِئُ إِلَيْهِمْ أَنْ تَحَلَّقُوا فَاسْتَدَارَتْ الْحَلْقَةُ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرَفَ مِنْهُمْ أَحَدًا غَيْرِي قَالَ فَقَالَ أَبْشِرُوا يَا مَعْشَرَ الصَّعَالِيكِ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ الْأَغْنِيَاءِ بِنِصْفِ يَوْمٍ وَذَلِكَ خَمْسُ مِائَةِ عَامٍ

A erenikem [Sayyar] a apasa; a fen erenikem [Ja’far] a apasa; a fen erenikich [Al Muala bin Ziyad] a apasa; a erenikich [Al ‘Ala` bin Basyir Al Muzani] me ren Allah, anongonong won ai sinei pwe i emon aramas mi wenechar nupwen a churi emon chon koum me a kechiw mecheres nupwen a fori dhikr, seni [Apu Ash Shiddiq An Naji] seni [Apu Sa'id Al Khudri] a apasa; 'Lon eu fansoun ua nom lein eu mwichen aramasen Ansar, ekkoch leim aua kan esiita ekkoch pokiten ra niuokkus pokiten ra ufouf mangaku - ar kewe uf rese unus -, atun am qori` a apasa ewe Qur’an me am aua auseling ngeni, lupwen ewe chon kuno seni Allah sallallaahu caddlemelam ‘alainit a tongeni apasa ngenikem pwe ina ir, iwe ewe qori` a awesi an anneani. Iwe, Rasulullah a eisini: ‘Met ka föri?’ aua ponuweni, ‘O Chon kuno seni Allah, ach qori’ a anneani ewe Puken Allah ngenikem!’ Iwe, ewe Soufos a apasa ren eu esissinnen poun -circle- pwe repwe fori eu halaqoh -circle-. Iwe, ren ai silei, ewe chon kuno seni Kot sallallaahu ‘alaihi wasallam ese silei ir lukun chok ngang, iwe, a apasa: ‘Oupwe pwapwa, ami aramasen sha’alik —aramas mi woungau mi katowu, ese wor aramaser —, oupwe tolong lon lang esopw ran mwen ekkewe aramas mi pisekisek, weween, limupuku ier’.