Seorang sabar kesulitan di Madinah dia mati, aku penolongnya di hari kiamat
Imam Ahmad : 11128
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ وثَنَا الْخُزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِي الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلَاءِ مِنْ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَا صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ لَا آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلَأْوَائِهَا فَيَمُوتُ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا
Пире каласа панӑ [Хаджадж] каланӑ; пире [Лайц] каласа пачӗ тата пире [Аль-Хузаи] каларӗ; пире [Лайтс] ҫапла пӗлтерчӗ; мана [Саид бин Абу Саид] [Абу Саид] Аль-Махрин ӗлӗкхи чури ҫинчен каласа пачӗ, вӑл [Абу Саид Аль-Худри] патне питӗ шӑрӑх каҫ килнӗ те ӑна Медина хулинчен тухса каякан ҫынсем пирки канашлама чӗннӗ, ҫавӑн пекех вӑл ӑна хаксем пысӑк пулни тата ҫемьесем нумай пулни ҫинчен ӳпкелешнӗ. Вӑл ҫавӑн пекех Абу Саид Аль-Худрие Медина лару-тӑрӑвӗпе чӑтӑмсӑррине пӗлтернӗ. Ҫапла вара Абу Саид Аль Худри ҫапла каланӑ: — Хуйхӑ сире, эпӗ сире ҫавна тума хушман, чӑнах та, эпӗ Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланине илтнӗ: «Мединӑра пурнӑҫри йывӑрлӑхсене тата йывӑрлӑхсене никам та хӑй виличчен чӑтса тӑмасть, ҫавӑнпа та эпӗ уншӑн хута кӗрекен ҫын пулӑп, енчен те вӑл мӑсӑльман пулсан, уншӑн свидетель пулӑп».