Seorang sabar kesulitan di Madinah dia mati, aku penolongnya di hari kiamat

امام احمد : 11128

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ وثَنَا الْخُزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِي الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلَاءِ مِنْ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَا صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ لَا آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلَأْوَائِهَا فَيَمُوتُ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا

به ما [حجاج] گفته شده است؛ به ما [لیتس] گفته است و به ما [خزاعی] گفته است؛ به ما [لیتس] خبر داده است؛ به من [سعید بن ابوسعید] از [ابوسعید] غلام سابق المهری خبر داده است که او در یک شب بسیار گرم نزد [ابوسعید خدری] آمده و او را دعوت کرده تا در مورد خروج مردم از شهر مدینه مشورت کند و همچنین از قیمت‌های بالا و تعداد زیاد خانواده‌هایی که باید از آنها حمایت کند، شکایت کرده است. او همچنین به ابوسعید خدری اطلاع داده است که از وضعیت مدینه بی‌تاب است. ابوسعید خدری گفت: «وای بر تو، من تو را به این کار دستور نداده‌ام، من از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیده‌ام که می‌فرمود: «هیچ کس بر سختی‌ها و مشقت‌های زندگی در مدینه صبر نمی‌کند تا بمیرد، پس اگر مسلمان باشد، من شفیع یا شاهد او خواهم بود.»