Larangan menganyam jari saat shalat, itu perbuatan setan

Imam Ahmad : 11088

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ عَنْ عَمِّهِ عَنْ مَوْلًى لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ كَانَ مَعَ أَبِي سَعِيدٍ وَهُوَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَدَخَلُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى رَجُلًا جَالِسًا وَسَطَ الْمَسْجِدِ مُشَبِّكًا بَيْنَ أَصَابِعِهِ يُحَدِّثُ نَفْسَهُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَفْطِنْ قَالَ فَالْتَفَتَ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ فَقَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يُشَبِّكَنَّ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فَإِنَّ التَّشْبِيكَ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَزَالُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ

[Waki'] u hi byerile; [Ubaidullah bin Abdurrahman bin Mauhab] u hi byerile ku suka eka [buti wa yena] ku suka eka [khale ka hlonga ra Abu Sa’id Al Khudri] leswaku yena na Abu Sa’id a va ri na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te; Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u nghene emosque kutani a vona wanuna un'wana exikarhi ka mosque a ri karhi a hlanganisa tintiho ta yena loko a ri karhi a vulavula hi yexe, u tlhele a n'wi tisa emiehleketweni kambe a nga swi twisisi. U te; Kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hundzuluke eka Abu Sa’id kutani a ku: ‘Loko un’wana wa n’wina a khongela, a nga hlanganisi tintiho ta yena, hikuva hakunene ku hlanganisa i ntirho wa Sathana. Naswona hakunene, un’wana wa n’wina u ta tshama a khongela loko ntsena a ri emosque naswona a nga si huma eka yona.’