Imam Ahmad : 11075
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ عِيَاضٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ أَحَدُنَا يُصَلِّي لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ فَإِنْ أَتَاهُ الشَّيْطَانُ فَقَالَ إِنَّكَ قَدْ أَحْدَثْتَ فَلْيَقُلْ كَذَبْتَ إِلَّا مَا وَجَدَ رِيحًا بِأَنْفِهِ أَوْ صَوْتًا بِأُذُنِهِ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ و حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي عِيَاضُ بْنُ هِلَالٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
مارا [یحییٰ] ءَ چہ [حسیام] ءَ [یحییی] ءَ چہ [ایاد] ءَ گشتگ کہ آئی ءَ [ابو سعید الخدری] ءَ جست کتگ؛ 'مئے یکے نماز ءَ ونت بلے نہ زانت کہ آئی ءَ چنچو رکعت کتگ؟' ابو سعید ءَ جواب دات؛ رسول اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: اگاں شمئے تہا یکے نماز وانگ ءَ اِنت ءُ نہ زانت کہ آئی ءَ چنچو رکعت ونتگ گڑا دو رند ءَ سجدہ بہ کنت۔ اگاں شیتان آئی ءِ گور ءَ کئیت ءُ بہ گشیت؛ 'بے شک تو حدات بوتگ انت' پدا بگو؛ 'تو دروگ بند ئے'، داں کہ آئی ءِ ناک ءَ بوہے مہ کپیت یا آئی ءِ گوشاں توار مہ اشکنت'۔ مارا گشتگ [سوید بن عمر] ءَ مارا گشتگ [عبان] ءَ مارا [یحییٰ] ءَ چہ [هلال بن عیاد] ءَ چہ [ابو سعید الخدری] ءَ گشتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گشتگ: 'وھدے کہ شمئے تہا یکے نماز ءَ ونت کنت...' گڑا آئی ءَ حدیث ءِ معنا ذکر کتگ، حقیقت ءِ معنا ءَ گشتگ؛ مارا [یونس] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [ابان] ءَ چہ [یحییٰ] ءَ چہ [هلال بن عیاد] ءَ گُشتگ ءُ مارا [عبدور رزاق] ءَ چہ [معمر ءَ] چہ [یحییی] ءَ گُشتگ آئی ءَ گُشتگ؛ من ءَ ['ایاد بن هلال] ءَ ھال داتگ کہ آئی ءَ [ابو سعید] اشکتگ -پدا آئی ءَ حدیث ءِ بزانت بیان کتگ'۔