Membaca: ALLAAHUMMA LAA MAANI'A LIMAA A'THAITA WALAA MU'THIYA LIMAA MANA'TA WALAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD

Imam Bukhari : 6125

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ اكْتُبْ إِلَيَّ مَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَلْفَ الصَّلَاةِ فَأَمْلَى عَلَيَّ الْمُغِيرَةُ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ خَلْفَ الصَّلَاةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّوَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدَةُ أَنَّ وَرَّادًا أَخْبَرَهُ بِهَذَا ثُمَّ وَفَدْتُ بَعْدُ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَسَمِعْتُهُ يَأْمُرُ النَّاسَ بِذَلِكَ الْقَوْلِ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Sinan] tau hais rau peb [Fulaih] tau hais rau peb [Abdah bin Abi Lubabah] los ntawm [Warrad maula Almughirah bin Syu'bah] hais tias, Mu'awiyah xa ib tsab ntawv mus rau Mughirah; 'Sau rau kuv yam koj hnov los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam!' Warrad hais tias; lub ntsiab lus tom qab thov Vajtswv. [Mughirah] ces hais rau kuv los ntawm kev hais tias; Kuv hnov tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tom qab thov Vajtswv hais tias: 'LAA-ILAAHA-ILALLAH WAHDAHU LAA SYARIIKA LAHU, ALLAAHUMMA LAA MAANI'A LIMAA A'THAITA WALAA MU'THIYA LIMAA MANA'TA WALAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD - tsis muaj ib tug vajtswv tsim nyog tsuas yog Allah ib leeg xwb uas tsis muaj tus khub, O Allah, tsis muaj leej twg tuaj yeem cuam tshuam qhov koj tau muab, thiab tsis muaj leej twg tuaj yeem muab qhov koj tau tiv thaiv, thiab tsis muab txiaj ntsig rau cov neeg uas muaj kev nplua nuj, los ntawm Koj yog qhov kev nplua nuj ntawd.' Hais [Ibnu Juraij], thiab tau qhia kuv [Abdah] tias [Warrad] tau qhia nws nrog qhov hadith no, tom qab ntawd peb xa nws mus rau Mu'awiyah thiab kuv hnov nws qhia tib neeg nrog qhov kev nyeem ntawd.