Keutamaan muadzin: mengeraskan suara ketika adzan, kesaksian makhluk terhadap suara muadzin pada hari kiamat

Imam Ahmad : 10966

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ وَالْخُزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ الْخُزَاعِيُّ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ لَهُ إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَةَ فَإِذَا كُنْتَ فِي غَنَمِكَ أَوْ بَادِيَتِكَ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلَاةِ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالنِّدَاءِ فَإِنَّهُ لَا يَسْمَعُ صَوْتَ الْمُؤَذِّنِ وَقَالَ الْخُزَاعِيُّ لَا يَسْمَعُ مَدَى صَوْتِ الْمُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلَا إِنْسٌ وَلَا شَيْءٌ إِلَّا شَهِدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ

hi byerile [Ishaq] na [Al Khuza’i] u te; u hi tivise [Malik] ku suka eka [Abdurrahman bin Abdullah] ku suka eka [tata wakwe]. na [Al Khuza’i], [Ibnu Abdurrahman bin Abu Sha’sha’ah] ku suka eka [tata wa yena] leswaku u n’wi byerile, leswaku [Abu Sa’id Al Khudri] u n’wi byerile; Ndzi ku vona ku fana na timbuti na mananga, kutani loko u ri na timbuti na madyelo ya wena, kutani u endla xirhambo xa xikhongelo xa xikhongelo, xirhambo xa wena xa xikhongelo a xi twala ngopfu. Hikuva hakunene a swi koteki ku twa rito ra mu`adzin, -loko [Al Khuza’i] a ku, ‘a swi koteki ku twa rito ra mu`adzin, ku nga va jinn, munhu kumbe swin’wana, handle ka loko a ta va mbhoni eka yena hi Siku ra ku Pfuka,’ [Abu Sa’id] u vurile; 'Ndzi twe hadith yoleyo eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam'.