Imam Ahmad : 10961

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَقَالَ عَفَّانُ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الذِّئْبَ قَطَعَ ذَنَبَ شَاةٍ لِي فَأُضَحِّي بِهَا قَالَ نَعَمْ وَقَالَ عَفَّانُ عَنْ ذَنَبِ شَاةٍ لَهُ فَقَطَعَهَا الذِّئْبُ فَقَالَ أُضَحِّي بِهَا قَالَ نَعَمْ

Na nima ya kuzabisa beto [Suraij] ti [‘Affan] bo tubaka nde; me songa beto [Hamadi]. Na ntangu yina [‘Affan] tubaka nde; me zabisa beto [Hajjaj] katuka na [Athiyah bin Sa’d] katuka na [Abu Sa’id Al Khudri] nde yandi tubaka nde; Mono yulaka Ntumwa saw, to muntu mosi yulaka yandi, na nima yandi tubaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, ya kieleka kuvandaka ti mbwa ya mfinda yina bakaka lukanu ya -kudya- mukila ya nkombo na mono ya kimenga, keti yo kele nswa nde mono sadila yo bonso mbisi ya kimenga?' yandi vutulaka nde: ‘Ee, nge lenda’. ‘Afan tubaka nde; ‘na yina me tala mukila ya nkombo yina mbwa ya mfinda ke dia, na nima yandi tubaka nde; ‘Keti mono lenda sadila yo bonso mbisi ya kimenga?’ yandi vutulaka nde, ‘Ee, nge lenda’.