Kefakiran lebih cepat menimpa pecinta Nabi daripada banjir turun

Imam Ahmad : 10952

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجَتَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْبِرْ أَبَا سَعِيدٍ فَإِنَّ الْفَقْرَ إِلَى مَنْ يُحِبُّنِي مِنْكُمْ أَسْرَعُ مِنْ السَّيْلِ عَلَى أَعْلَى الْوَادِي وَمِنْ أَعْلَى الْجَبَلِ إِلَى أَسْفَلِهِ

U hi byerile [Harun bin Ma’ruf] u te; u hi byerile [Ibn Wahb] u te; ['Amru] u ndzi vikile ku suka eka [Sa'id bin Abu Sa'id Al Khudri] ku suka eka [tata wa yena], leswaku u vilerisile eka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hi swilaveko swa yena, kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a ku eka yena: ‘Lehisa mbilu, O Abu Sa’id, hikuva hakunene vusweti byi wela munhu loyi a ndzi rhandzeke, byi hatlisa ku tlula ndhambi xitsunga kumbe entshaveni leyi rhelelaka yi ya ehansi’.