Imam Ahmad : 10892

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ تَبُوكَ خَطَبَ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى نَخْلَةٍ فَقَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ رَجُلًا عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَلَى ظَهْرِ فَرَسِهِ أَوْ عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِهِ أَوْ عَلَى قَدَمَيْهِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَإِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ رَجُلًا فَاجِرًا جَرِيئًا يَقْرَأُ كِتَابَ اللَّهِ وَلَا يَدْعُو إِلَى شَيْءٍ مِنْهُ

Wedi dweud wrthym [dywedodd Hasyim Ibnul Qasim]; wedi dweud wrthym [Laits] wedi dweud; wedi dweud wrthyf [Yazid bin Abu Habib] o [Abu Al Khair] o [Abu Al Khaththab] o [Abu Sa'id Al Khudri] meddai; Rhoddodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ym mlwyddyn y rhyfel Tabuk bregeth o flaen pobl, tra ei fod yn pwyso ei gefn yn erbyn coeden palmwydd dyddiad, dywedodd: 'A hoffech i mi ddangos i chi y gorau a'r gwaethaf o fodau dynol? Yn wir, y bod dynol gorau yw dyn sy'n gwneud gweithredoedd da - jihad - yn ffordd Allah ar gefn ceffyl neu gamel, neu ar droed nes daw marwolaeth i'w gymryd. A'r bod dynol gwaethaf yw dyn drwg sy'n meiddio, mae'n darllen llyfr Allah ond byth yn ei bregethu.