Imam Ahmad : 10889

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْعِيدِ فِي الْفِطْرِ فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ تَيْنِكَ الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَتَقَدَّمُ فَيَسْتَقْبِلُ النَّاسَ وَهُمْ جُلُوسٌ فَيَقُولُ تَصَدَّقُوا تَصَدَّقُوا تَصَدَّقُوا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ فَكَانَ أَكْثَرَ مَا يَتَصَدَّقُ مِنْ النَّاسِ النِّسَاءُ بِالْقُرْطِ وَالْخَاتَمِ وَالشَّيْءِ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ فِي الْبَعْثِ ذَكَرَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ انْصَرَفَ حَدَّثَنَاه عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ فَذَكَرَهُ قَالَ وَإِنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَضْرِبَ عَلَى النَّاسِ بَعْثًا ذَكَرَهُ وَإِلَّا انْصَرَفَ

Na faamatala mai e Abu Amir ia i matou e faapea: Na faamatala mai e Dawud ibn Qais ia i matou mai ia Iyad ibn Abdullah mai ia Abu Sa'id al-Khudri e faapea: Na alu atu le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le aso o le Eid al-Fitr faatasi ma tagata, ona ia tatalo lea i ni rak'ah mama se lua, ona ia agai atu lea i tagata a o nonofo uma i latou, ma ia fai atu: 'Ia foai atu ni meaalofa, ia foai atu ni meaalofa, ia foai atu ni meaalofa,' faatolu. Na fai mai Abu Sa'id: 'Ma o tagata foai sili ona agalelei i lena taimi o fafine, e foai atu ni tautaliga ma mama ma isi teuteuga. Ma afai na te manaomia se mea e auina atu ai se autau, e ta'ua e ia, ma afai e leai, e savali ese o ia.' Ma na faamatala mai e Abdullah ibn al-Harith ia i matou e faapea: Na faamatala mai e Dawud ia te au e faapea: na ia ta'ua se hadith faapena, ma na ia fai mai: 'Ma afai na te talosagaina se fesoasoani a tagata e auina atu se autau, e ta'ua e ia, ma afai e leai, e savali ese o ia.'