इमाम अहमद : 10864
قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ قَزَعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِىَّ قَالَ سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَأَيْنَقْنَنِي قَالَ عَفَّانُ وَآنَقْنَنِي نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ قَالَ عَفَّانُ أَوْ لَيْلَتَيْنِ إِلَّا وَمَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ
तो म्हणाला: [मुहम्मद बिन जा'फर] आणि [अफ्फान] यांनी दोघांनी आम्हाला हदीस सांगितली; त्यांनी सांगितले: [शु'बाह] यांनी आम्हाला [अब्दुल मलिक बिन उमैर] यांच्याकडून, ज्यांनी [काजा'ह] यांच्याकडून हदीस सांगितली, असे म्हटले: मी [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांना म्हणताना ऐकले; "मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून चार गोष्टी ऐकल्या ज्यांनी मला आश्चर्यचकित केले," 'अफ्फान यांनी 'aanaqnaniy' (आश्चर्यचकित करणारे) हा शब्द वापरला, त्यांनी स्त्रीला दोन दिवसांच्या प्रवासाचे अंतर प्रवास करण्यास मनाई केली. 'अफ्फान यांनी सांगितले: किंवा दोन रात्री, जोपर्यंत ती तिच्या पतीसोबत किंवा महरामसोबत प्रवास करत नाही."